www.studioghibli.org

La prima versione non era niente. Non l'ho mai scritta e neppure letta e non so cosa sia. Ti imploro di non considerarmi così poco. ^^; Mai pensato fosse roba tua, sulla seconda versione il fan dice che effettivamente ha tradotto dall'inglese (cito dalla descrizione al video: ho preso spunto dalle ...

Intanto grazie Shito della risposta e della versione che vedremo al cinema, la versione che ho postato sarà anche sballata ma è molto simile come significato alla tua versione finale, non è male dai. Per fortuna avete raffinato la prima versione, davvero pessima IMHO con tutto il rispetto :D L'unica...

Una domanda per Shito, la canzone non sarà tradotta come riportato nel pressbook della lucky red spero. Voglio dire, quella traduzione non mi emoziona e non si capisce di cosa parli il testo, la riporto qui: Un bianco sentiero sale inclinato verso il cielo La foschia tutto avvolge e circonda ondeggi...