La ricerca ha trovato 5286 risultati

da Shito
gio ott 28, 2021 12:39 pm
Forum: Animazione
Argomento: Ridoppiaggio Netflix di Evangelion
Risposte: 4
Visite : 108

Re: Ridoppiaggio Netflix di Evangelion

:-)

Dedicato al tuo nickname, dall'allegato Eva Tomonoki al terzo (o secondo? Mmh, era 25 anni fa, non ricordo bene) LD di Evangelion:

Immagine

(ovviamente si legge da ds a sx, essendo una cosa giapponese)
da Shito
dom ott 24, 2021 2:15 pm
Forum: Animazione
Argomento: Ridoppiaggio Netflix di Evangelion
Risposte: 4
Visite : 108

Re: Ridoppiaggio Netflix di Evangelion

Anche il contenuto di The End of Evangelion, ovvero il 25simo episodio: Air (25': Love is destructive) e il 26esimo episodio: Per te, il mio animo sincero (ONE MORE FINAL: I need you.)

Per questo materiale, si è trattato del primo e unico adattamento a mia firma mai pubblicato.
da Shito
mar ago 24, 2021 5:13 pm
Forum: Studio Ghibli
Argomento: News, notizie flash inerenti lo Studio Ghibli
Risposte: 14
Visite : 5201

Re: News, notizie flash inerenti lo Studio Ghibli

Edizioni limitate dei BD Lucky Red con incluse poster originali dei film https://www.amazon.it/stores/page/60F0690D-AA2D-41FA-AFAE-8D86D0EB40B9?productGridPageIndex=2&fbclid=IwAR0LLvxbnjVOlR5ichDwrU07U2zFGwn2yZkitBXPwO3ScG7jl8GqV0nsoik Wow, queste sono belle davvero. A parte il veemente strider...
da Shito
mar ago 24, 2021 5:11 pm
Forum: Studio Ghibli
Argomento: Earwig e la strega
Risposte: 2
Visite : 393

Re: Earwig e la strega

Io non l'ho visto. :-/
da Shito
sab feb 08, 2020 6:02 pm
Forum: Studio Ghibli
Argomento: Aggiornamento sul nuovo film di Miyazaki Hayao
Risposte: 1
Visite : 1767

Re: Aggiornamento sul nuovo film di Miyazaki Hayao

E' interessante l'uso del tempo futuro nella resa della forma piana "ikiru". Interessante anche l'uso della "è" (congiunzione) di apertura: in effetti l'effetto che si ottiene è affine a quello dell'uso, da me molto praticato, di "voialtri", ovvero di un "voi"...
da Shito
mer set 18, 2019 6:53 pm
Forum: Studio Ghibli
Argomento: Su doppiaggi, localizzazioni e adattamenti dei film Ghibli
Risposte: 125
Visite : 44600

Re: Su doppiaggi, localizzazioni e adattamenti dei film Ghibli

Caro Gualtiero, dopo la tua molto più che dettagliata risposta, per molto tempo ho oscillato tra il risponderti a tono e il lasciar perdere. Volevo risponderti, ma mi tratteneva una sensazione di dubbio di fondo, causata dal fatto che proprio in apertura della tua replica mi ha indisposto un'aggiun...
da Shito
ven set 13, 2019 3:07 pm
Forum: Animazione
Argomento: Mai Mai Shinko to Sennen no Mahou - edizione italiana
Risposte: 20
Visite : 11335

Re: Mai Mai Shinko to Sennen no Mahou - edizione italiana

Due anni dopo, tornando a Chie a Shinko, organizziamo una rimpatriata storica dei "vecchi ghibliani"? :-) http://www.gamesvillage.it/6971889/la-fine-di-questestate-kono-natsu-no-owari-una-giornata-di-animazione-e-cultura-giapponese-al-vigamus/ Il mondo cambia e il pubblico pure, ma per cit...
da Shito
dom gen 27, 2019 5:00 am
Forum: Studio Ghibli
Argomento: Nuove produzioni Studio Ghibli
Risposte: 3
Visite : 1835

Re: Nuove produzioni Studio Ghibli

Pensavo che la cosa fosse nota: Miyazaki Hayao è al lavoro su Voi come vivete? , per il quale lo Studio Ghibli aveva intrapreso un programma di assunzioni interinali di animatori (gli stabili essendo stati tutti licenziati alla chiusura del dipartimento di produzione seguita all'uscita di Marnie , e...
da Shito
ven gen 04, 2019 3:40 pm
Forum: Varie ed eventuali
Argomento: AUGURI!!!!!
Risposte: 687
Visite : 122810

Re: AUGURI!!!!!

Ah, quando vedo "i cocomerini" mi viene subito in mente Kaguya-Hime, ormai.

Chi pensa a Pakusan il primo dell'anno pensa a Pakusan tutto l'anno. ;_;
da Shito
ven dic 14, 2018 2:14 pm
Forum: Studio Ghibli
Argomento: Su doppiaggi, localizzazioni e adattamenti dei film Ghibli
Risposte: 125
Visite : 44600

Re: Su doppiaggi, localizzazioni e adattamenti dei film Ghibli

Partendo dal fondo: sì, la frase che citi non vuol dire niente, perché viziata da un refuso. Me ne scuso. Differentemente dai testi che redigo professionalmente, quando scrivo per diletto sono autore di infinite sviste. Sono davvero pessimo, con la tastiera. Mi scuso sempre con chi si prova a legger...
da Shito
lun ott 08, 2018 2:39 pm
Forum: Studio Ghibli
Argomento: "Non si deve fuggire!", ovvero: il cinema e il pensiero di Takahata Isao (più: ricosiderazioni su Kaguya)
Risposte: 58
Visite : 16715

Re: "Non si deve fuggire!", ovvero: il cinema e il pensiero di Takahata Isao (più: ricosiderazioni su Kaguya)

Che bello. Mi rimangio con gioia il mio "ritiro" (a là Miyazaki?) e torno al dialogo che è tornato ai miei occhi gradevole e proficuo. La "frase fatta" sulle donne ridotte a oggetti biologici l'ho messa appositamente come provocazione, una sorta di iperbole estrema, in modo da ri...
da Shito
sab ott 06, 2018 4:42 pm
Forum: Studio Ghibli
Argomento: "Non si deve fuggire!", ovvero: il cinema e il pensiero di Takahata Isao (più: ricosiderazioni su Kaguya)
Risposte: 58
Visite : 16715

Re: "Non si deve fuggire!", ovvero: il cinema e il pensiero di Takahata Isao (più: ricosiderazioni su Kaguya)

"Fin dall’inizio tu hai sempre difeso il Mikado e hai inteso che Kaguya avrebbe dovuto accettare perfino le botte e i soprusi pur di fare l’amore e fare figli, perché tale è il suo scopo in quanto femmina." Ma quando mai? Credo tu stia davvero proiettando i tuoi timori di politicamente sco...
da Shito
gio set 27, 2018 4:27 pm
Forum: Studio Ghibli
Argomento: "Non si deve fuggire!", ovvero: il cinema e il pensiero di Takahata Isao (più: ricosiderazioni su Kaguya)
Risposte: 58
Visite : 16715

Re: "Non si deve fuggire!", ovvero: il cinema e il pensiero di Takahata Isao (più: ricosiderazioni su Kaguya)

Guarda, la questione è così poco "femminile" che -infatti- guardacaso Sutemaru, quello pieno di vita, ha preso moglie e fatto un figlio. Perché mentre Kaguya giocava a nascondersi lui ha vissuto. Semplicemente. E il regista non manca di farci vedere che, finito "il volo", lui si ...
da Shito
gio set 13, 2018 9:41 am
Forum: Studio Ghibli
Argomento: "Non si deve fuggire!", ovvero: il cinema e il pensiero di Takahata Isao (più: ricosiderazioni su Kaguya)
Risposte: 58
Visite : 16715

Re: "Non si deve fuggire!", ovvero: il cinema e il pensiero di Takahata Isao (più: ricosiderazioni su Kaguya)

Takahata parla in modo quasi sempre molto affastellato, fa pause e rincorse. Lo fa quando parla pubblicamente, figurarsi quando parla in privato (come nel "dietro le quinte" del film). Ci sono sempre parti in cui inevitabilmente si va un po' a intuito, in cui certi passi del piano sintagma...