La ricerca ha trovato 148 risultati

da KwErEnS
ven mag 16, 2014 2:01 pm
Forum: Studio Ghibli
Argomento: Mononoke Hime - ineditamente in italiano
Risposte: 638
Visite : 166646

Re: Mononoke Hime - per la prima volta in italiano

http://www.cinemamadison.it/index.php?id_menu=105&cinema_movieid=99261 ma chi le fa le schede del film su questo sito? notate l'ultima frase della trama, per non parlare degli attori ahahah se trovo tempo rivado a vedermelo comunque :D Mammamia!!! :scered: Quella porcheria è ricopiata pari-pari...
da KwErEnS
ven mag 16, 2014 9:27 am
Forum: Studio Ghibli
Argomento: Sen to Chihiro no Kamikakushi - fedelmente in italiano
Risposte: 187
Visite : 48698

Re: Sen to Chihiro no Kamikakushi - fedelmente in italiano

Certo che riscrivendo (scrivendo) il testo ilaliano del film, partendo dal giapponese, ci si rende conto di come in Sen to Chihiro ci sia già tutto Howl. Un'altra somiglianza che mi sovviene: mi pare che quei due siano gli unici film in cui Miyazaki presenta dei genitori in modo negativo. (Quelli d...
da KwErEnS
mer mag 14, 2014 11:03 am
Forum: Studio Ghibli
Argomento: Mononoke Hime - ineditamente in italiano
Risposte: 638
Visite : 166646

Re: Mononoke Hime - per la prima volta in italiano

Poiché mi accosto ai film dello Studio Ghibli con l'intento di capire, non di sollazzarmi, trovo appropriato questo tipo di adattamento. Condivido quanto scritto da Ani-sama alcune pagine indietro Quella lì è imperitura, non morirà per tanto poco. A me suona effettivamente inusuale: una commistione ...
da KwErEnS
dom mag 04, 2014 5:39 pm
Forum: Varie ed eventuali
Argomento: Viaggio in Giappone, cercasi consigli preziosi
Risposte: 515
Visite : 108927

Re: Viaggio in Giappone, cercasi consigli preziosi

KwErEnS, cosa c'è di incredibile? Beh, tieni conto che sono un provinciale, anagraficamente e culturalmente. Mi ha colpito l'idea di un supermercato che offre più servizi rispetto ai nostri, diffuso anche nei piccoli centri, e in cui possa essere piacevole trattenersi. E poi, non conoscevo i modi e...
da KwErEnS
ven mag 02, 2014 9:27 am
Forum: Varie ed eventuali
Argomento: Viaggio in Giappone, cercasi consigli preziosi
Risposte: 515
Visite : 108927

Re: Viaggio in Giappone, cercasi consigli preziosi

Lo posto qui...

Articolo sui supermercati 'conbini'

Chi è stato in Giappone mi può confermare che è veramente così? :shock:
da KwErEnS
gio apr 24, 2014 10:04 am
Forum: Studio Ghibli
Argomento: Mononoke Hime - ineditamente in italiano
Risposte: 638
Visite : 166646

Re: Mononoke Hime - per la prima volta in italiano

A me ha fatto sorridere lèggere "somma bisavola", perché mi ha ricordato i bis-bis-bisavoli di Pippo. :sorriso2:
da KwErEnS
sab apr 12, 2014 3:54 pm
Forum: Studio Ghibli
Argomento: La Principessa Spettro
Risposte: 8
Visite : 4677

Re: La Principessa Spettro

:scered: Ho scoperto solo oggi che il contraltista di una delle mie edizioni preferite del Messiah, quella del Bach Collegium Japan, è anche l'interprete della canzone di Mononoke.
Articolo sul blog di The Telegraph (è una recensione che mi sembra un po'... 'sopra le righe')
da KwErEnS
mer apr 09, 2014 1:16 pm
Forum: Studio Ghibli
Argomento: Kaze Tachinu - Hayao Miyazaki (13-14-15-16 settembre 2014)
Risposte: 456
Visite : 100656

Re: Kaze Tachinu - Hayao Miyazaki (13-14-15-16 settembre 201

In quanto a Porco Rosso, LR ha aggiunto il BD alla scheda del DVD senza darne notizia.
da KwErEnS
mar apr 01, 2014 11:03 am
Forum: Studio Ghibli
Argomento: Mononoke Hime - ineditamente in italiano
Risposte: 638
Visite : 166646

Re: Mononoke Hime - per la prima volta in italiano

Quante notizie interessantissime. :shock: Hai messo tantissima carne al fuoco, Shito. E purtroppo ho il difetto di perdermi nei dettagli. Spero di non infastidirti se ti pongo alcune domande sciocche. principessa spettro... sommo nume Okkoto Se ho capito bene: Mononoke --> spettro Kami --> nume Nel ...
da KwErEnS
mar apr 01, 2014 10:07 am
Forum: Studio Ghibli
Argomento: Studioghibli.it
Risposte: 18
Visite : 5053

Re: Studioghibli.it

http://www.checkdomain.com/cgi-bin/chec ... oghibli.it

Quel dominio è stato registrato dalla Lucky Red... già dal 2007!
da KwErEnS
sab feb 15, 2014 6:20 pm
Forum: Studio Ghibli
Argomento: Kaguyahime Monogatari - Isao Takahata (3-4-5 novembre 2014)
Risposte: 336
Visite : 81607

Re: Kaguyahime Monogatari - Isao Takahata (23/11/2013)

Oggi ho visto "Anju to Zushioumaru" (uscito in Italia negli anni '70 col titolo "Robin e i due moschettieri e mezzo"), un bellissimo film del 1961 a cui lavorò anche Takahata,... e mi sono innamorato di Anju. :tongue:
Trailer

Non vedo l'ora di incontrare la principessa Kaguya!
da KwErEnS
ven feb 07, 2014 2:33 pm
Forum: Studio Ghibli
Argomento: Kaguyahime Monogatari - Isao Takahata (3-4-5 novembre 2014)
Risposte: 336
Visite : 81607

Re: Kaguyahime Monogatari - Isao Takahata (23/11/2013)

Ringrazio per le risposte. Dal momento che non mi fido completamente di AnimeNewsNetwork e Nausicaa.net , non l'avrei chiesto se fossi in grado di comprendere la pagina ufficiale con lo staff . Più che i fondali, mi hanno colpito l'eleganza e l'espressività del chara. AnimeNewsNetwork e Nausicaa.net...
da KwErEnS
gio feb 06, 2014 9:32 am
Forum: Studio Ghibli
Argomento: Kaguyahime Monogatari - Isao Takahata (3-4-5 novembre 2014)
Risposte: 336
Visite : 81607

Re: Kaguyahime Monogatari - Isao Takahata (23/11/2013)

:scered: Bellissime immagini! Chi le ha disegnate?
da KwErEnS
sab dic 28, 2013 6:22 pm
Forum: Studio Ghibli
Argomento: Titoli e catchcopy originali dello Studio Ghibli
Risposte: 50
Visite : 20316

Re: Titoli e catchcopy originali dello Studio Ghibli

C'è una catchcopy anche in questa immagine?
Immagine
da KwErEnS
gio dic 26, 2013 12:56 pm
Forum: Studio Ghibli
Argomento: Titoli e catchcopy originali dello Studio Ghibli
Risposte: 50
Visite : 20316

Re: Titoli e catchcopy originali dello Studio Ghibli

Aggiornato Howl, Ged e Ghiblies 2. Molto interessante il confronto con La tomba delle Lucciole. 2, 3) 父さえいなければ、 いきられると思った。 目に見えないこそ。 Pensavo che se solo non ci fosse stato mio padre, sarei riuscito a vivere. Proprio ciò che è invisibile. Invece mi pare che l'ultima frase dei poster 2) e 3) sia 見えぬもの...