La ricerca ha trovato 257 risultati

da Shun
sab ott 22, 2016 4:25 pm
Forum: Studio Ghibli
Argomento: Mononoke Hime - ineditamente in italiano
Risposte: 638
Visite : 162023

Re: Mononoke Hime - ineditamente in italiano

Ti ringrazio per la corposa e riassuntiva risposta, nonché per le citazioni a numeri dispari! :sorriso2: Viste le evidentissime conseguenze di una condotta sregolata, inevitabilmente (per questioni pratiche) la scelta deve ricadere su comportamenti più moderati, altrimenti si morirà. Tutti. E' un'ov...
da Shun
gio ott 13, 2016 10:37 pm
Forum: Studio Ghibli
Argomento: Mononoke Hime - ineditamente in italiano
Risposte: 638
Visite : 162023

Re: Mononoke Hime - ineditamente in italiano

Ecco, ricordavo bene. Grazie!
da Shun
gio ott 13, 2016 5:41 pm
Forum: Studio Ghibli
Argomento: Mononoke Hime - ineditamente in italiano
Risposte: 638
Visite : 162023

Re: Mononoke Hime - ineditamente in italiano

Sì rammento l’aneddoto! A proposito di bufale, ma ricordo male oppure, oltre a quella sul toponimo inesistente, anche quella per cui Takahata viene considerato come cofondatore dello Studio Ghibli è una fesseria?
Riguardo il contenuto, la prosa e lo spirito del libro condivido pienamente. :sorriso2:
da Shun
gio ott 13, 2016 3:36 pm
Forum: Studio Ghibli
Argomento: Mononoke Hime - ineditamente in italiano
Risposte: 638
Visite : 162023

Re: Mononoke Hime - ineditamente in italiano

Capisco. Tra l'altro, secondo me, il libro è molto interessante e lo consiglio a tutti, anche se immagino che molti lo avranno già letto!
-fine OT promozionale-
da Shun
gio ott 13, 2016 2:42 pm
Forum: Studio Ghibli
Argomento: Mononoke Hime - ineditamente in italiano
Risposte: 638
Visite : 162023

Re: Mononoke Hime - ineditamente in italiano

Grazie per la conferma, Shito!

Ah ecco, ora capisco, quindi il paragone tra la malattia che colpisce Ashitaka e l'AIDS è proprio una cosa dichiarata; per caso ne avevi parlato con Bencivenni?
OT: ma hai visto anche lo special di N-mila ore su Ponyo? :scered:
da Shun
mar ott 11, 2016 7:18 pm
Forum: Studio Ghibli
Argomento: Mononoke Hime - ineditamente in italiano
Risposte: 638
Visite : 162023

Re: Mononoke Hime - ineditamente in italiano

Eccola qui. :sorriso2:
da Shun
mar ott 11, 2016 8:36 am
Forum: Studio Ghibli
Argomento: Mononoke Hime - ineditamente in italiano
Risposte: 638
Visite : 162023

Re: Mononoke Hime - ineditamente in italiano

Mi intrometto nella discussione, ma non ho tempo in questi mesi per mettermi a scrivere molto. Se non ho capito male il punto di Sayonara è: dato che alla fine del film non vince nessuna delle due parti, allora la frase finale di Eboshi sul ricostruire un “buon villaggio” cosa significa? È messa per...
da Shun
gio ago 25, 2016 5:12 pm
Forum: Studio Ghibli
Argomento: IL CASTELLO ERRANTE DI HOWL (CON SPOILER!!)
Risposte: 561
Visite : 134347

Re: IL CASTELLO ERRANTE DI HOWL (CON SPOILER!!)

Gran bel colpo! :sorriso2:
Ne aveva parlato anche Movie for kids l'anno scorso, e sebbene non sia riuscito a risalire alla fonte primaria penso proprio che sia un riferimento voluto. Tra cappello rotto, bocca sorridente con pipa, colori ... troppo simili per essere un caso!
da Shun
mar giu 21, 2016 1:09 pm
Forum: Studio Ghibli
Argomento: TESINA HAYAO MIYAZAKI
Risposte: 37
Visite : 12321

Re: TESINA HAYAO MIYAZAKI

@Shito: Grazie per la lista dettagliata e completa, data la banalità del mio messaggio non mi aspettavo una risposta così. Alcune cose le sapevo, ma altre no, soprattutto le questioni economiche. Comunque il mio commento era da intendersi proprio in modo superficiale, ovvero intuitivo e avulso (in p...
da Shun
dom giu 19, 2016 8:18 pm
Forum: Animazione
Argomento: Mai Mai Shinko to Sennen no Mahou - edizione italiana
Risposte: 20
Visite : 12862

Re: Mai Mai Shinko to Sennen no Mahou - edizione italiana

Ah ma è Kotringo che canta? Al tempo avevo letto che per le musiche era citata la Obata, e allora avevo pensato che la ending fosse cantata da lei. In effetti la voce di Rieko è più delicata, ma non mi ero posto il problema... Che tonto! Il legame con la Teshima lo dici solo per la voce o c'è altro?...
da Shun
dom giu 19, 2016 4:48 pm
Forum: Studio Ghibli
Argomento: TESINA HAYAO MIYAZAKI
Risposte: 37
Visite : 12321

Re: TESINA HAYAO MIYAZAKI

Devo dire che non avevo notato tutte queste similitudini tra i due film! Howl-Haku sì, le altre cose non ci avevo pensato, però mi sembrano osservazioni sensate... d'altronde considerando le notevoli differenze tra Sen to Chihiro e il libro della Kashiwaba, non si può nemmeno dire che siano cose der...
da Shun
dom giu 19, 2016 4:20 pm
Forum: Animazione
Argomento: Mai Mai Shinko to Sennen no Mahou - edizione italiana
Risposte: 20
Visite : 12862

Re: Mai Mai Shinko to Sennen no Mahou - edizione italiana

Ah, quindi non si sa nulla... Riallacciandomi al primo post, devo dire che ho sempre trovato molto bella e molto adatta la canzone finale cantata da Minako Obata, che dite? (Ok mi faccio sgamare: il mio è un tentativo per chiedere il testo tradotto a Shito) (Anche la ending del film Metropolis è sua...
da Shun
lun giu 13, 2016 11:55 am
Forum: Studio Ghibli
Argomento: TESINA HAYAO MIYAZAKI
Risposte: 37
Visite : 12321

Re: TESINA HAYAO MIYAZAKI

Probabilmente ho esagerato :sorriso2: Comunque il fatto che durante il film l'aspetto di Sophie oscilli tra vecchiaia e giovinezza a seconda del suo cuore, non mi sembra affatto una cosa complicata e intellettuale, mi pare proprio una cosa semplice. Se però hai un'intervista da linkare in cui Miyaza...
da Shun
lun giu 13, 2016 9:01 am
Forum: Studio Ghibli
Argomento: TESINA HAYAO MIYAZAKI
Risposte: 37
Visite : 12321

Re: TESINA HAYAO MIYAZAKI

Che il motivo del patto fosse la solitudine l'avevo scritto nel precedente commento: Infine penso che Howl si sentisse piuttosto solo quando ha donato a Calcifer il suo cuore, [e ciò che segue...] Anche se ho aggiunto ulteriori mie considerazioni sul piano meta-narrativo che tu hai letto solo come s...
da Shun
dom giu 12, 2016 11:24 pm
Forum: Studio Ghibli
Argomento: TESINA HAYAO MIYAZAKI
Risposte: 37
Visite : 12321

Re: TESINA HAYAO MIYAZAKI

Mai arabescato e sovraelborato tanto. Perdendo il punto focale. :sorriso2: Sarà che ho visto il film solo 2 volte qualcosa come 4/5 anni fa! Quindi vado un po' a memoria e probabilmente nel ricordo si sono formate alcune sovrastrutture. Mi sta quasi venendo voglia di rivederlo! Ti ripeto: mi dici q...