www.studioghibli.org

E' anche molto significativo il fatto che i due protagonisti, entrambi 'fuori dal loro tempo' a causa della solitudine infantile, ritrovino le loro età nell'amore reciproco. E' vero ^^ E' anche questo che mi piace dei film di Miyazaki; l'amore non è il fine, ma il mezzo ^^ A me Suliman ha sempre e ...

[...] Ti quoto in toto :D Poi perché oggettivamente non dovrebbe essere un capolavoro? E' sempre un giudizio soggettivo, no? ^^ Secondo me, Howl è il meno lineare dei film di Miyazaki, è più un film "emozionale", sarà anche per questo che alcuni lo ritengono mediocre... Il doppiaggio di &...

Per esempio, l'intreccio base dei due film è lo stesso. C'è un fanciullino Haku, o un ragazzo Hauru (Howl), che sono entrambi imbrigliati da un contratto. Non sto neppure parlando di quello tra Howl e Calficer, dico quello tra Howl e Suliman, che Howl ha stretto diventando il discepolo di Suliman, ...

In effetti è stato dichiarato dall'autore. Sicuramente nel film non viene esplicitamente detto. Non so in effetti quanto MIyasaki avesse veramente chiara la faccenda. Per come lo conosco, può darsi che non ci avesse neppure pensato davvero, e che abbia risposto: "no, Chihiro non si ricorda&quo...

Finalmente ieri pomeriggio l’ho visto al cinema! E’ stato il secondo film di Miyazaki che ho visto dopo Howl, quindi ci sono molto affezionata. L’ho sempre visto col doppiaggio vecchio (anche se non molte volte), ma devo dire che non ho avuto nessun problema ad abituarmi alle voci nuove. Pur non con...

E' vero, non avevo fatto caso alla somiglianza! :o Però a mio parere non è la prima volta che ci sono omaggi a Miya-san nei giochi di Zelda :D In generale l'atmosfera del mondo di gioco di Zelda, soprattutto di Skyward Sword, mi ha sempre un po' ricordato le atmosfere dei film di Miyazaki. Poi, se a...

genbu ha scritto:Essi...anche negli artbook originali non è detto che sia sempre presente lo script giapponese.

Capisco... Chissà da cosa dipende

genbu ha scritto:Ma può succedere per qualsiasi regista e film...

Infatti!
Solo perchè è un film d'animazione non vuol dire che sia adatto anche a bambini piccoli. Basta informarsi un minimo sul film che si sta andando a vedere. ^^

Finalmente! Peccato però che non ci sia lo script italiano

Ma è assurdo
Addirittura, nella prima battuta che hai postato, in originale dice una sola parola e nel copione inglese è una battuta lunghissima

Davvero Ashitaka è 'il buon selvaggio' che giunge nel mezzo di un conflitto non suo, portando il pubblico a rimirare quel conflitto "dall'esterno", con quel distacco che è proprio in certa letteratura proprio dell'estraneità a un conflitto. Ashitaka va a conoscere e pesare le ragioni e le...

Rivisto questo pomeriggio per la seconda volta :) Mi ha coinvolto ancora di più e, soprattutto, ho capito meglio i personaggi e i loro ruoli. La volta precedente mi ero stupita del fatto che i personaggi non mi avessero coinvolto ed emozionato fino in fondo, avevo fatto fatica a capire il ruolo di A...

Ho visto il film ieri per la prima volta :D Avevo, in realtà, già visto un paio d’anni fa la versione italiana precedente, ma avevo praticamente rimosso la maggior parte dei ricordi a riguardo (fortunatamente), quindi è stato davvero come vederlo per la prima volta. Il film è molto bello, al cinema ...

Wow, peccato non aver potuto sentire queste bellissime notizie dal vivo a Lucca
Finalmente potrò vedere il film di Nausicaä, non vedo l'ora
Non mi aspettavo proprio un ridoppiaggio di Sen! Oltre ai dialoghi, magari avremo anche un titolo più fedele

Vorrei condividere anch'io la mia esperienza al cinema con Kiki. ^^ Ho visto il film per la primissima volta domenica scorsa al cinema, insieme a tre amiche e compagne di scuola. La sala non era gremita ma il pubblico era abbastanza eterogeneo, c'erano sia bambini che adulti e tutti mi sono sembrati...