La ricerca ha trovato 134 risultati

da Ratto Volante
lun ott 12, 2009 9:16 pm
Forum: Studio Ghibli
Argomento: Sondaggio NON ufficiale: che film Ghibli dopo Totoro?
Risposte: 307
Visite : 68115

Re: Sondaggio NON ufficiale: che film Ghibli dopo Totoro?

Riformulo una domanda per GUaltiero/Shito che forse è passata inosservata: questo discorso di distribuzione delle opere di Miyazaki vale anche per le altre opere dello Studio Ghibli? Cioè, in parole povere, c'è speranza di vedere Mimi Wo Sumaseba (possibilmente col doppiaggio curato da te? :wink: )...
da Ratto Volante
lun ott 12, 2009 1:25 pm
Forum: Studio Ghibli
Argomento: Sondaggio NON ufficiale: che film Ghibli dopo Totoro?
Risposte: 307
Visite : 68115

Re: Sondaggio NON ufficiale: che film Ghibli dopo Totoro?

Riformulo una domanda per GUaltiero/Shito che forse è passata inosservata: questo discorso di distribuzione delle opere di Miyazaki vale anche per le altre opere dello Studio Ghibli? Cioè, in parole povere, c'è speranza di vedere Mimi Wo Sumaseba (possibilmente col doppiaggio curato da te? :wink: )?
da Ratto Volante
lun ott 12, 2009 11:41 am
Forum: Studio Ghibli
Argomento: Sondaggio NON ufficiale: che film Ghibli dopo Totoro?
Risposte: 307
Visite : 68115

Re: Sondaggio NON ufficiale: che film Ghibli dopo Totoro?

Visto il trattamento che la Disney ha sempre avuto nei confronti delle opere dello Studio Ghibli, dubito che siano intenzionati a cedere tali diritti.
da Ratto Volante
gio ott 08, 2009 4:53 pm
Forum: Studio Ghibli
Argomento: Totoro al cinema: commenti post proiezione
Risposte: 121
Visite : 40853

Re: Totoro al cinema: commenti post proiezione

A proposito di quella battuta, sono l'unico a pensare che Satsuki avesse già incontrato Totoro quando va a raccogliere la legna prima della scena del bagno? ;) Incontrato ma senza vederlo, forse anche perché Mei non l'aveva ancora battezzato come Totoro. Una volta che ha avuto un nome, anche Satsuk...
da Ratto Volante
mer ott 07, 2009 12:46 pm
Forum: Studio Ghibli
Argomento: Sondaggio NON ufficiale: che film Ghibli dopo Totoro?
Risposte: 307
Visite : 68115

Re: Sonodaggio NON ufficiale: che film Ghibli dopo Totoro?

Caro Gualtiero, bella domanda che ci hai posto! Laputa è stato il film che mi ha riavvicinato (dopo quasi 25 anni di lontananza) al mondo dell'animazione giapponese e, di riflesso, alla cultura giapponese in generale. Senza Laputa non avrei conosciuto questo forum, non avrei conosciuto voi, e, last ...
da Ratto Volante
mar ott 06, 2009 7:58 am
Forum: Varie ed eventuali
Argomento: Giù le mani dal porto di Ponyo!
Risposte: 1
Visite : 857

Giù le mani dal porto di Ponyo!

Questa notizia mi è arrivata su facebook stamattina e la riporto qui immediatamente (in questa sezione; se i moderatori pensano sia meglio spostarla in una più idonea, non c'è problema, anzi!) Giù le mani dal porto di Ponyo! Le vittorie in campo ambientalistico sono sempre più rare, ma stavolta aman...
da Ratto Volante
lun ott 05, 2009 12:44 pm
Forum: Studio Ghibli
Argomento: Dvd Miyazaki Hayao and Ghibli Museum
Risposte: 36
Visite : 10718

Re: Dvd Miyazaki Hayao and Ghibli Museum

Ricordo pure che alla fine del corto trasmesso al Cinema Saturno (se ricordo bene, comunque in Italiano), dopo i titoli di coda, il logo recava la scritta testuale "Studio d'Arte Ghibli".
da Ratto Volante
lun ott 05, 2009 12:39 pm
Forum: Studio Ghibli
Argomento: Tonari no Totoro - rigogliosamente in italiano
Risposte: 281
Visite : 115890

Re: Il vicino Totoro (ovvero, sul ri-doppiaggio italiano)

Riguardo la traduzione e il fatto che molti (non qui) l'abbiano criticata, mah... sia l'amica che era con me sia il sottoscritto abbiamo avuto qualche difficoltà nel seguire il dialogo. Anzi, il fatto che fosse così ben strutturato lo ha reso perfettamente parte integrante del film. Cioè, il dialogo...
da Ratto Volante
gio ott 01, 2009 10:22 pm
Forum: Varie ed eventuali
Argomento: Viaggio in Giappone, cercasi consigli preziosi
Risposte: 515
Visite : 107386

Re: Viaggio in Giappone, cercasi consigli preziosi

Una settimana puoi farla con meno di 1000€, tutto compreso Figo! Mi dici come che ci vado? (partenza e ritorno da Milano) Il volo costa sui 500€ abbondanti, o anche meno. Magari devi aspettare una buona offerta, ma sono abbastanza frequenti. L'hotel costa come qui. In coppia, dormi tranquillamente ...
da Ratto Volante
mer set 23, 2009 7:43 am
Forum: Mercatino
Argomento: Pupazzone di Totoro cercasi
Risposte: 22
Visite : 9052

Re: Pupazzone di Totoro cercasi

Betty ha scritto:
Ratto Volante ha scritto:A parte il negozio Mamma Aiuto! all'interno del Museo d'Arte Ghibli (...)
non li ha! :tongue:
In effetti mi sembrava di ricordare di non averlo visto, ma visto che, quando si parla di memoria, io mi trovo diametralmente opposto a Pico della Mirandola... :wink:
da Ratto Volante
lun set 21, 2009 7:55 am
Forum: Mercatino
Argomento: Pupazzone di Totoro cercasi
Risposte: 22
Visite : 9052

Re: Pupazzone di Totoro cercasi

A parte il negozio Mamma Aiuto! all'interno del Museo d'Arte Ghibli non saprei proprio dove potrebbero trovare, in Italia, un articolo simile. :wink: Scherzi a parte, credo che l'unica possibilità sia cercare in rete se qualche negozio, tipo Amazon (quello inglese o quello americano per lo meno), lo...
da Ratto Volante
lun set 21, 2009 7:43 am
Forum: Studio Ghibli
Argomento: Totoro al cinema: commenti post proiezione
Risposte: 121
Visite : 40853

Re: Totoro al cinema: commenti post proiezione

Visto ieri sera al cinema Sivori di Genova con un'amica. Sala piccolissima e schermo non troppo grande (come già detto da un mio concittadino da qualche parte; presumo parlasse dello stesso cinema). Però (almeno) la sala era quasi piena, intendiamoci, una quarantina di persone o giù di lì; qualche b...
da Ratto Volante
ven set 18, 2009 10:31 am
Forum: Studio Ghibli
Argomento: Tonari no Totoro - rigogliosamente in italiano
Risposte: 281
Visite : 115890

Re: Il vicino Totoro (ovvero, sul ri-doppiaggio italiano)

E non solo secondo te, purtroppo.
da Ratto Volante
gio set 17, 2009 11:15 pm
Forum: Studio Ghibli
Argomento: TOTORO AL CINEMA.
Risposte: 112
Visite : 28248

Re: TOTORO AL CINEMA.

Vedo che manca Genova, e sento un brivido corrermi lungo la schiena... :? CINEMA SIVORI - Genova: SALA Polivalente ORARI SPETTACOLI: 18.09.2009: 17.50 - 20.00 19.09.2009: 16.00 - 17.50 - 20.00 20.09.2009: 16.00 - 17.50 - 20.00 Spero che ora il brivido lungo la schiena ti venga per il motivo opposto...
da Ratto Volante
gio set 17, 2009 5:44 pm
Forum: Studio Ghibli
Argomento: TOTORO AL CINEMA.
Risposte: 112
Visite : 28248

Re: TOTORO AL CINEMA.

Vedo che manca Genova, e sento un brivido corrermi lungo la schiena... :?