La ricerca ha trovato 220 risultati

da qu
lun gen 19, 2015 4:47 am
Forum: Studio Ghibli
Argomento: Kaze no Tani no Nausicaä - sospiratamente in italiano
Risposte: 260
Visite : 76876

Re: Kaze no Tani no Nausicaä - sospiratamente in italiano

grazie a te, mio lontano amico, per le tue belle parole, che un raggio d'argento portano nella mia anima.
da qu
lun gen 19, 2015 1:36 am
Forum: Studio Ghibli
Argomento: Kaze no Tani no Nausicaä - sospiratamente in italiano
Risposte: 260
Visite : 76876

Re: Domanda all'utente qu.

quanti anni ho?
Meno di cinquanta. Non sono molto presente sul forum, o in Rete, ultimamente.

Troppe cose sono inopinatamente cambiate, una su tutte.
da qu
mer mar 26, 2014 2:50 pm
Forum: Studio Ghibli
Argomento: Mononoke Hime - ineditamente in italiano
Risposte: 638
Visite : 161863

Re: Mononoke Hime - per la prima volta in italiano

Se posso: La forma "Non si può battere uno scettico" mi sembra molto più efficace. Era solo un esempio *parallelo* per far capire la logica della costruzione della frase. 'Baka' significa stupido. Sarebbe etimologicamente "uno che non riesce a distinguere un cavallo da un cervo"...
da qu
mer mar 26, 2014 1:58 am
Forum: Studio Ghibli
Argomento: Mononoke Hime - ineditamente in italiano
Risposte: 638
Visite : 161863

Re: Mononoke Hime - per la prima volta in italiano

Tra l'altro, su quella celebre frase, una riflessione credo interessante è che la forma è quella di una 'massima'. Ovvero: il bonzo Jiko sta in qualche modo guardando da un promontorio 'il gruppo' di Eboshi e compagnia, ma non è che la sua sentenza indichi quelli come 'gli stupidi'. In effetti, son...
da qu
sab mar 22, 2014 11:20 pm
Forum: Studio Ghibli
Argomento: E... dopo Kiki?
Risposte: 167
Visite : 40177

Re: E... dopo Kiki?

Sen era disponibile pure su Sky Go. Ok, una nuova traduzione... Mononoke, ne ha bisogno. Non capisco la logica del continuo rinvio della Mia Principessa: ci deve essere qualcosa che non so, non me lo spiego più. Vabbè, il primo annuncio l'ho sentito nel 2004: ed è andata come è andata. Saranno tutti...
da qu
sab mar 22, 2014 6:09 pm
Forum: Studio Ghibli
Argomento: E... dopo Kiki?
Risposte: 167
Visite : 40177

Re: E... dopo Kiki?

e Nausicäa ?
da qu
lun gen 13, 2014 12:32 am
Forum: Studio Ghibli
Argomento: tributo dei simpson ad hayao miyazaki
Risposte: 20
Visite : 5559

Re: tributo dei simpson ad hayao miyazaki

Da Clarisse, passando per Conan, La Mia Principessa ha molte imitatrici...

Ma resta sempre il personaggio della mia giovinezza: Miyazaki ha un merito, e una colpa: aver tolto anche ai personaggi femminili, la mela stregata di mano.
da qu
mar nov 05, 2013 5:25 am
Forum: Studio Ghibli
Argomento: Il Giorno Della Mia Principessa
Risposte: 3
Visite : 1862

Re: Il Giorno Della Mia Principessa

Caro Manuel, non posso che ringraziarti, ora che posso.

Con amicizia.
qu
da qu
dom nov 03, 2013 3:53 am
Forum: Studio Ghibli
Argomento: Il Giorno Della Mia Principessa
Risposte: 3
Visite : 1862

Il Giorno Della Mia Principessa

E' Oggi. Partecipo qui questo per me attesissimo evento, da solo trentanni. Con la mia Piccola, Inutile, Stupida Storia. Tutto iniziò una sera d'autunno, a metà degli anni '80. Una RAI diversa, meno Schiava Del Sorcio Americano, con il suo licantropesco mondo new-age in cui i polli arrosti sono band...
da qu
ven nov 01, 2013 5:14 pm
Forum: Studio Ghibli
Argomento: Proiezione Totoro a Lucca Comics
Risposte: 36
Visite : 9792

Re: Proiezione Totoro a Lucca Comics

Caro Shito, è stato un bel sogno. Ma la vita, ormai, ha avuto la meglio, con i miei doveri di paterfamilias Spero in un tuo esaustivo racconto: peccato, avrei voluto propormi come voce di Lord Yupa... alla fine, faccio una vita simile alla sua, sempre in giro per dovere, a difendere deboli e oppress...
da qu
gio ott 31, 2013 2:06 am
Forum: Studio Ghibli
Argomento: Proiezione Totoro a Lucca Comics
Risposte: 36
Visite : 9792

Re: Proiezione Totoro a Lucca Comics

5 anni fa sarei venuto: non avevo ancora una moglie, e non avevo, ancora, 45 anni. E, ora, lo Studio Legale. Ma mi piacerebbe da matti: chissà che non riesco a convincere la moglie... Shito, che mi dici? Mi toccherebbe chiudere lo studio per 4 o 5 giorni, trasferimenti inclusi. Chissà... Ma probabil...
da qu
lun set 02, 2013 2:48 am
Forum: Studio Ghibli
Argomento: Ci sono delle volte che...
Risposte: 1
Visite : 1006

Ci sono delle volte che...

Occorre metabolizzare gli eventi. Mio Maestro Miyazaki, ti ho inseguito da un pomeriggio di pioggia di metà anni '80, dopo aver visto La Mia Principessa scorrere sul minimo schermo di un Philco da 26 pollici. Ho dovuto cercarti a lungo nei miei sogni, vivendo in un luogo in cui, ancora! (E fintanto ...
da qu
dom mag 05, 2013 2:37 am
Forum: Studio Ghibli
Argomento: Sky Go & My Sky: Disponibili -tutti- i Titoli Ghibli LR!
Risposte: 4
Visite : 2305

Sky Go & My Sky: Disponibili -tutti- i Titoli Ghibli LR!

Ciao Volevo far sapere a tutti che, sia su Sky Go, sia su My Sky (per gli abbonati Sky, insomma) è disponibile "collezione Miyazaki". In sostanza una gran parte dei titoli a catalogo Lucky Red, sempre accessibili. Tra gli altri, Kurenai No Buta, Mimi Wo sumaseba, Howl e Ponyo Occasione imp...
da qu
mar apr 30, 2013 2:16 am
Forum: Studio Ghibli
Argomento: E... dopo Kiki?
Risposte: 167
Visite : 40177

Re: E... dopo Kiki?

Nausicaä al cinema, Omohide Poroporo in HV, IMHO.