Ma... io ve la segnalo... però urge trovare un traduttore.
Queste interviste video del Maestro sono state fatte a Venezia in occasione del Festival del Cinema.
http://www.1101.com/miyazaki/index.html
In attesa di qualche buon anima che la traduce... gustatevi la presa diretta con il Maestro.... ( )
Intervista video a Miyazaki (in giapponese !!)
Moderatore: Coordinatori
- Hyuma
- Membro Senpai
- Messaggi: 332
- Iscritto il: dom feb 13, 2005 8:49 pm
- Località: la caldaia di Kamaji
a proposito di interviste... se a qualcuno interessa io ho Sat-rippato la conferenza stampa del festival di Venezia 2005 del Maestro Miyazaki con le domande dei giornalisti e foto conclusive... non ho purtroppo la consegna del Leone D'Oro alla Carriera... cmq è circa un'ora interessante da vedere/ascoltare...
- Rosario
- Ghibliano
- Messaggi: 405
- Iscritto il: sab apr 12, 2003 6:05 pm
- Località: Mirabella Imbaccari (CT)
http://web.mit.edu/yuto/www/miyasan/
Un iscritto alla mailing list americana di Nausicaa.net rende disponibile l'intera intervista in lingua giapponese che è stata fatta a Venezia a Miyazaki da Itoi Shigesato (famoso copywriter e designer di videogames, è la voce giapponese di Tatsuo Kusakabe, padre di Satsuki e Mei in 'Tonari no Totoro').
27 file wmv per un totale di 178 mb.
L'intervista è molto lunga e non ha sottotitoli, qui sul forum non c'è qualche anima pia che conosce bene il giapponese da farne una trascrizione per tutti noi ? Sarebbe cosa molto interessante...
Rinnovo i miei auguri di Buon Natale e Felice 2006.
Un iscritto alla mailing list americana di Nausicaa.net rende disponibile l'intera intervista in lingua giapponese che è stata fatta a Venezia a Miyazaki da Itoi Shigesato (famoso copywriter e designer di videogames, è la voce giapponese di Tatsuo Kusakabe, padre di Satsuki e Mei in 'Tonari no Totoro').
27 file wmv per un totale di 178 mb.
L'intervista è molto lunga e non ha sottotitoli, qui sul forum non c'è qualche anima pia che conosce bene il giapponese da farne una trascrizione per tutti noi ? Sarebbe cosa molto interessante...
Rinnovo i miei auguri di Buon Natale e Felice 2006.