ebbene si!LordPando ha scritto:Davvero la prima edizione, quella con il medaglione grande al centro e sfondo nero, ha la lingua giapponese ma c'è scritto Spagnolo?
SITUAZIONE DVD FILM GHIBLI (e Pre-Ghibli) IN ITALIA
Moderatore: Coordinatori
Re: SITUAZIONE DVD FILM GHIBLI (e Pre-Ghibli) IN ITALIA
E' assurdo definire "Terra" un pianeta composto per lo piu' da oceani. Arthur C. Clarke
Re: SITUAZIONE DVD FILM GHIBLI (e Pre-Ghibli) IN ITALIA
Per la cronaca da ieri è disponibile il Boxone 6 di Lupin (-> aggiornata pagina iniziale del topic):
Se qualcuno lo acquista, gli sarei grata se potesse dare un opinione sulla qualità del video e postasse le immagini dei dvd singoli in cui sono contenuti gli episodi di Miyazaki...
Se qualcuno lo acquista, gli sarei grata se potesse dare un opinione sulla qualità del video e postasse le immagini dei dvd singoli in cui sono contenuti gli episodi di Miyazaki...
Re: SITUAZIONE DVD FILM GHIBLI (e Pre-Ghibli) IN ITALIA
Segnalo altro forum in cui sono state postate delle foto :
Retro / Fronte / Cover interna / Cover interna 2 / Dischi / Dischi 2
Retro / Fronte / Cover interna / Cover interna 2 / Dischi / Dischi 2
Re: SITUAZIONE DVD FILM GHIBLI (e Pre-Ghibli) IN ITALIA
Giusto per la cronaca, oggi e' andato in onda il primo TV Special di Lupin con la nuova voce di Stefano Onofri, dopo quasi 30 anni di Del Giudice.
Quindi l'ultimo film doppiato (su Lupin) da Del Giudice e' stato Cagliostro, l'ultimo special quello del 2005 (Le tattiche degli angeli, andato in onda a dicembre dopo poche settimane dalla sua scomparsa).
bye
P.s.: l'interpretazione di Onofri non e' male, assomiglia parecchio a Del Giudice, anche se ovviamente e' dura abituarsi. Grande amarezza sentire l'altro giorno lo special 2004 ancora inedito ad 8 mesi dalla morte.
Quindi l'ultimo film doppiato (su Lupin) da Del Giudice e' stato Cagliostro, l'ultimo special quello del 2005 (Le tattiche degli angeli, andato in onda a dicembre dopo poche settimane dalla sua scomparsa).
bye
P.s.: l'interpretazione di Onofri non e' male, assomiglia parecchio a Del Giudice, anche se ovviamente e' dura abituarsi. Grande amarezza sentire l'altro giorno lo special 2004 ancora inedito ad 8 mesi dalla morte.
Re: SITUAZIONE DVD FILM GHIBLI (e Pre-Ghibli) IN ITALIA
Sull'ultimo special andato in onda di Del Giudice concordo...ho provato una sensazione stranissima nel vedere quest'ultimo film sapendo che all'ultima battuta finale di lupin non lo avrei mai più sentito con questa voce..ryu75 ha scritto:P.s.: l'interpretazione di Onofri non e' male, assomiglia parecchio a Del Giudice, anche se ovviamente e' dura abituarsi. Grande amarezza sentire l'altro giorno lo special 2004 ancora inedito ad 8 mesi dalla morte.
Sullo special di Onofori invece avrei da ridire...
Dopo tutto questo tempo è ovvio non riconoscere più il personaggio, ma la sua voce proprio non mi piace. Mancano alcune risatine, suoni particolari...molte delle cose che Del Giudice dava per caratterizzare Lupin..e questo proprio lo rende irriconoscibile..
Sarà impossibile adattarsi al nuovo doppiatore, io personalmente ho guardato solo i primi 20 minuti dell'ultimo special e poi ho chiuso, con l'intento di aspettare la versione dvd, da guardare magari solo sub ita..adesso vedrò
Re: SITUAZIONE DVD FILM GHIBLI (e Pre-Ghibli) IN ITALIA
Mi permetto di richiamarvi sul fatto che, con questa digressione sul doppiaggio di Lupin, finiamo decisamente off-topic.redice ha scritto:Mancano alcune risatine, suoni particolari...molte delle cose che Del Giudice dava per caratterizzare Lupin..e questo proprio lo rende irriconoscibile...
Ad ogni buon conto, a Redice che fa queste considerazioni propongo di rileggere una riflessione di Shito: questa, per la precisione. In caso si voglia proseguire il dibattito, cortesemente, si continui in quel topic.
Re: SITUAZIONE DVD FILM GHIBLI (e Pre-Ghibli) IN ITALIA
Hai perfettamente ragione e chiedo scusa! Ho solo voluto prendere la palla la balzo per dire la mia su un personaggio che amo profondamente.
In ogni caso ti ringrazio per il link, non lo avevo ancora letto quello splendido topic! (sono qui da poco, ho ancora taaanto da leggere )
Ma resto sempre sulla mia opinione..il Lupin italiano è quello che è stato allontanato dall'originale rendendolo un buffone (come dice shito), ma è questo che ha appassionato tutti noi e non trovo affatto che abbia senso cambiarlo dopo tutto questo tempo.
Fine OT.
In ogni caso ti ringrazio per il link, non lo avevo ancora letto quello splendido topic! (sono qui da poco, ho ancora taaanto da leggere )
Ma resto sempre sulla mia opinione..il Lupin italiano è quello che è stato allontanato dall'originale rendendolo un buffone (come dice shito), ma è questo che ha appassionato tutti noi e non trovo affatto che abbia senso cambiarlo dopo tutto questo tempo.
Fine OT.
Re: SITUAZIONE DVD FILM GHIBLI (e Pre-Ghibli) IN ITALIA
ciao a tutti!!!
Cerco delle informazioni per un regalo di compleanno!!
Volevo sapere come è possibile che non esista l'edizione speciale de "La città incantata" non c'è nessuna speranza che esca in futuro visto che è un film davvero molto bello?
Qualcuno di voi sa dirmi che differenza c'è tra il dvd normale de "Il castello errante di Howl" e la versione speciale??
Voi quale delle due versioni mi consigliate?
Il problema è questo: io vorrei regalare sia La città incantata che Il castello errante ma vorrei regalarli nella stessa edizione, perché credo che sia più carino se si mettono i dvd in bella mostra in soggiorno come credo che farà la persona a cui li regalerò.
Però ho letto su internet che l'edizione speciale è molto bella, e soprattutto è uscita in edizione limitata...
quindi se è un pezzo raro forse mi conviene prenderla..che dite????
Cerco delle informazioni per un regalo di compleanno!!
Volevo sapere come è possibile che non esista l'edizione speciale de "La città incantata" non c'è nessuna speranza che esca in futuro visto che è un film davvero molto bello?
Qualcuno di voi sa dirmi che differenza c'è tra il dvd normale de "Il castello errante di Howl" e la versione speciale??
Voi quale delle due versioni mi consigliate?
Il problema è questo: io vorrei regalare sia La città incantata che Il castello errante ma vorrei regalarli nella stessa edizione, perché credo che sia più carino se si mettono i dvd in bella mostra in soggiorno come credo che farà la persona a cui li regalerò.
Però ho letto su internet che l'edizione speciale è molto bella, e soprattutto è uscita in edizione limitata...
quindi se è un pezzo raro forse mi conviene prenderla..che dite????
ma bravo piccolo investigatore..e ora che si fa?
Re: SITUAZIONE DVD FILM GHIBLI (e Pre-Ghibli) IN ITALIA
Carissima, purtroppo questa tua pur legittima aspirazione è al momento irrealizzabile: il primo dei due film da te citati è edito da Cecchi Gori home video, il secondo da Lucky Red, e le edizioni differiscono di molto.busnje ha scritto:[...] io vorrei regalare sia La città incantata che Il castello errante ma vorrei regalarli nella stessa edizione
Anche noi ci stupiamo non solo che non esista un'edizione speciale, ma che non esista neppure un'edizione decente di questo capolavoro. L'unica che troverai in commercio è appunto quella in un unico dvd delle edizioni Cecchi Gori Home video, che spesso si trova nei cassoni dei supermercati a pochi euro. Per il momento non è ancora dato sapere se ne uscirà una nuova edizione, perché questa cosa è determinata da molti fattori: ti invito a leggere i primi post di quest'altro topic per apprendere maggiori dettagli. In estrema sintesi: non è affatto sicuro che una nuova edizione della "Città incantata" uscirà mai. Se mai dovesse verificarsi questo piccolo miracolo, si parla di attendere mesi se non anni.busnje ha scritto:Volevo sapere come è possibile che non esista l'edizione speciale de "La città incantata" non c'è nessuna speranza che esca in futuro visto che è un film davvero molto bello?
Per il Castello Errante di Howl mi limito a riportare le informazioni fornite dalla nostra preziosa Kaorj all'inizio del thread:Busnje ha scritto:Qualcuno di voi sa dirmi che differenza c'è tra il dvd normale de "Il castello errante di Howl" e la versione speciale??
Voi quale delle due versioni mi consigliate?
Vista anche la differenza minima di prezzo tra le due, se la trovi ancora, suggerisco caldamente l'edizione speciale con due dvd.Kaorj ha scritto: &
Il Castello Errante Di Howl – Distribuzione Lucky Red
[Studio Ghibli 2004 / by Hayao Miyazaki]
Note particolari – Il film è distribuito in due edizioni:
“Semplice” ad 1 Dvd
“In Edizione Limitata” a 2 Dvd, con anche un fotogramma originale della pellicola cinematografica del film.
[Extra presenti nel 2° dvd: oltre alla filmografia, alla galleria fotografica e al trailer originale, vi è un’intervista a Diana Wynne Jones, autrice del libro da cui è stato tratto il film, un documentario sulla computer graphic e uno sulla visita di Miyazaki alla Pixar].
Tra i dvd italiani dei film Ghibli usciti fin’ora, quest’edizione è senz’altro una delle migliori presenti sul mercato, grazie all’ottima qualità video che permette di apprezzare i colori brillanti, e la ricchezza di dettagli con un ottimo formato 1.85:1 anamorfico.
Per quanto riguarda l’aspetto audio, il Dolby Digital 5.1, disponibile in italiano e ovviamente anche in giapponese, garantisce di per sé un buon suono, ma ciò che rende questa versione particolarmente “unica” è la presenza di una traccia DTS in grado di offrire una qualità e una profondità sonora di alto livello.
Per tutti gli altri dubbi che potresti avere in futuro sulle edizioni italiane di dvd Ghibli, dovresti poter trovare una buona parte delle risposte nel primo post di questo topic (clicca qui per visualizzarlo).
- Vampiretta
- Ghibliano D.O.C.
- Messaggi: 833
- Iscritto il: gio mar 30, 2006 12:59 am
- Località: Roma
Re: SITUAZIONE DVD FILM GHIBLI (e Pre-Ghibli) IN ITALIA
Heimdall è stato esaustivo come sempre.
Se vuoi due edizioni simili puoi optare per "Il Castello Errante di Howl" e "I Racconti di Terramare" tenendo però presente che Howl è di Miyazaki Hayao, mentre Terramare del figlio Miyazaki Goro.
Puoi trovare entrambe le edizioni speciali in sconto a 13.90€ su dvdstore.it per esempio.
Se vuoi due edizioni simili puoi optare per "Il Castello Errante di Howl" e "I Racconti di Terramare" tenendo però presente che Howl è di Miyazaki Hayao, mentre Terramare del figlio Miyazaki Goro.
Puoi trovare entrambe le edizioni speciali in sconto a 13.90€ su dvdstore.it per esempio.
Re: SITUAZIONE DVD FILM GHIBLI (e Pre-Ghibli) IN ITALIA
Ciao,
sto pensando di regalare per natale ad un vero appassionato di myiazaki il cofanetto con i dvd.
Secondo voi, contando che li vuole in giapponese sottotitolati in inglese, cosa mi conviene prendere?
O meglio voi da appassionati cosa vorreste ricevere?
Pensavo all'unico cofanetto ordiginale
http://www.nausicaa.net/miyazaki/video/ ... dvd_boxset
che avete citato nella prima pagina del thread. Dite che vale la pena??
Grazie
sto pensando di regalare per natale ad un vero appassionato di myiazaki il cofanetto con i dvd.
Secondo voi, contando che li vuole in giapponese sottotitolati in inglese, cosa mi conviene prendere?
O meglio voi da appassionati cosa vorreste ricevere?
Pensavo all'unico cofanetto ordiginale
http://www.nausicaa.net/miyazaki/video/ ... dvd_boxset
che avete citato nella prima pagina del thread. Dite che vale la pena??
Grazie
Re: SITUAZIONE DVD FILM GHIBLI (e Pre-Ghibli) IN ITALIA
Sabri, siamo OT qui. E' un topic di servizio, meglio tenerlo pulito.Sabri84 ha scritto:Dite che vale la pena??
Grazie
Per risponderti, temo che quel cofanetto sia introvabile e forse non valeva nemmeno la pena. Con quella cifra prendi tutti i dvd inglesi (che hanno giapponese e sottotitoli inglesi, e prima di Natale potresti trovarli anche in offerta).
Si tratta della mia filosofia di vita. Io rispetto tutti, se qualcuno dice che Mourinho non e' meglio di lui sono d'accordo. Ma non posso vivere in questo mondo competitivo pensando che qualcuno sia meglio di me - Jose' Mourinho
Re: SITUAZIONE DVD FILM GHIBLI (e Pre-Ghibli) IN ITALIA
Sapete per caso se la recente edizione (30° Anniversario) di Heidi è tale e quale la vecchia o magari ci sono inaspettati miglioramenti?
Sometimes you wake up.
Sometimes the fall kills you.
And sometimes,
when you fall,
you fly.
Sometimes the fall kills you.
And sometimes,
when you fall,
you fly.
Re: SITUAZIONE DVD FILM GHIBLI (e Pre-Ghibli) IN ITALIA
Richiedo gentile aiuto, giusto per aggiornare la scheda ad inizio pagina.
Vi risulta che sia uscita l'edizione deluxe del Gatto con gli Stivali by Passworld?
Io in fumetteria non l'ho ancora vista, e sulla scheda di Terminalvideo, noto che la precedente data di distribuzione 05/11/08 è sparita, per essere sostituita da un più generico "prossimamente"...
Vi risulta che sia uscita l'edizione deluxe del Gatto con gli Stivali by Passworld?
Io in fumetteria non l'ho ancora vista, e sulla scheda di Terminalvideo, noto che la precedente data di distribuzione 05/11/08 è sparita, per essere sostituita da un più generico "prossimamente"...
Re: SITUAZIONE DVD FILM GHIBLI (e Pre-Ghibli) IN ITALIA
non l'ho ancora vista in giro e non vorrei facesse la stessa fine delle melanzane andaluse...
E' assurdo definire "Terra" un pianeta composto per lo piu' da oceani. Arthur C. Clarke