Richiesta informazioni.

[Cascio3]

Esiste qualche remota possibilità che Sherlock Holmes venga distribuito
in DVD in lingua italiana

[Chandler]

mi associo!
in Francia è uscito il cofanetto di sherlock holmes, ma non ha l'audio ita.
colui che sta producendo il dvd del gatto con gli stivali, non potrebbe produrre anche questo cofanetto, so che è un appassionato del Maestro e quindi ci potremmo aspettare un ottimo lavoro!

[Gianluca]

Per adesso non è nei miei progetti. Mi spiego meglio: ho intrapreso questa attività per riportare in Italia capolavori che difficilmente sarebbero tornati (costano molto), lo sto facendo per passione. Le avvendture di Sherlock Holmes sono stupende, ma ci sono molte case italiane che si possono permettere di comprare i diritti. Io non voglio fare concorrenza a nessuno, sto seguendo con calma e tranquillità un "percorso", non ti preoccupare che se nessuno compra i diritti per la pubblicazione di Sherlock Holmes prima o poi li comprerò io (prenderò il doppiaggio in Italia ed il materiale in Giappone).
Aspettiamo e vediamo come vanno le cose.

CIAO

[Chandler]

forza Gianluca, sei un mito!!
Comprerò appena esce una copia del dvd del Gatto con gli stivali:)
sai nulla della versione di "Remy" che sta per uscire ad opera della shinvision ? Si preannuncia una edizione coi fiocchi, ma mi chiedo se e in che ruolo il Maestro sia intervenuto in questa serie, nelle biografie online di Miyazaki che ho letto finora non ho trovato riferimenti a Remy.
Orientativamente quanto puo costare comprare i diritti di una serie giap molto vecchia come Sherlock Holmes , decine di migliaia di euro?
Grazie e continua così.

[Gianluca]

Non so nulla a proposito della nuova versione di Remy e di Miyazaki , a me non risulta.

Per serietà non posso ipotizzare dei prezzi, certamente hanno un costo adeguato al piccolo mercato italiano. Non dimentichiamo che è già uscita una versione in VHS quindi sicuramente è una produzione possibile per molti.

CIAO

[Mario]

Si preannuncia una edizione coi fiocchi, ma mi chiedo se e in che ruolo il Maestro sia intervenuto in questa serie, nelle biografie online di Miyazaki che ho letto finora non ho trovato riferimenti a Remy.

Questa è una delle false ipotesi che gira per la rete. Ne abbiamo parlato qui:
viewtopic.php?p=44#44

[MaRu]

Non la capisco neppure io questa forzatura (Miya-Remi), forse la "maledizione" di Heidi continua a giocare a sfavore. Per tutti (o quasi) Miyazaki è l'autore di Heidi, Marco, Anna dai capelli rossi. Povero Takahata! Se questi "giornalisti" si prendessero la briga di verificare i dati (senza copiare pedissequamente come già fanno), probabilmente i fan non brancolerebbero nel buio.

Miyazaki NON era dipendente della TMS nel '77 quando venne prodotto Remi, era alla Nippon Animation. Quindi con l'anime di Dezaki non c'entra e, per dirla tutta, non è un genere che ha mai veramente amato.
Rileggetevi l'intervista apparsa su Mangazine n. 20 (1993) e capirete perchè ha collaborato con i serial della Nippon.

[jobi1]

Grande Gianluca!!! Il gatto con gli stiali sinceramente non l'ho mai visto, so solo che è il simbolo della Toei animation (spero si scriva così). E' l'occasione buona per averlo .

[Mario]

Miyazaki NON era dipendente della TMS nel '77 quando venne prodotto Remi, era alla Nippon Animation.

infatti è quello che ho detto io nel post del link sopra

[Chandler]

Remy è una serie che ho amato da bambino, mi basta sapere che non si può escudere una partecipazione magari a livello di colloqui-suggerimenti agli animatori di Remy , sappiamo che ufficialmente non vi ha preso parte perche ancora non era dipendete dello studios che ha prodotto Remy nel 77.
Cmq su Anna dai capelli rossi mi sembra di aver letto nelle biografie online di Miyazaki dei riferimenti a questa serie.
Chiarirò i miei dubbi con la prossima lettura in cui non vedo l'ora di immergermi: "Hayao Miyazaki : il dio delle anime" , il libro di Bencivenni che ho ordinato la scorsa settimana, ed andrò a ritirare sabato.
Ho saputo dell'esistenza del libro grazie agli extra della ottima edizione doppio dvd di Lupin terzo il Castello di Cagliostro.
Si tratta della prima biografia in italiano del Maestro a quanto mi consta.
Saprò raccontarvi delle chicche prossimamente.

Ps: secondo voi uscirà mai Totoro in dvd italiano?

[Mario]

Si tratta della prima biografia in italiano del Maestro a quanto mi consta.
Saprò raccontarvi delle chicche prossimamente.

Alessandro ogni tanto scrive qui sul forum, e qui c'è il topic a proposito del libro:
viewtopic.php?t=36

Ps: secondo voi uscirà mai Totoro in dvd italiano?

Uscirà, uscirà, forse tra un paio d'anni grazie a Buena Vista, ma uscirà

[Chandler]

Grazie delle info Mario.
Ti faccio solo un altro paio di domande
non ho ancora comprato il dvd della città incantata
mi consigli di comprare l'edizione speciale spagnola (se ha l'audio italiano) come qualità video è superiore rispetto a quella italiana?
Per quanto riguarda Kiki l'edizione spagnola è superiore come qualità video alla seconda edizione corretta italiana??
TNX

[Mario]

come qualità video è superiore rispetto a quella italiana?

non credo che l'edizione spagnola de 'La città incantata' abbia l'audio in italiano.

Per quanto riguarda Kiki l'edizione spagnola è superiore come qualità video alla seconda edizione corretta italiana??

Credo che il video sia identico...
ma per sicurezza demanderei queste indagini a chi ha amici iberici... qu, kaorj...

[Cascio3]

Qualcuno ha visto in giro portachiavi dello StudioGhibli?
Forse sono un pò sfortunato io.

[Mario]

Qualcuno ha visto in giro portachiavi dello StudioGhibli?
Forse sono un pò sfortunato io.

Quale dei tanti? io ne ho sette diversi, trovati alle fiere...