Il luogo di ventilatore del cel di animazione di Ghibli in G

Discussioni su gli autori e gli anime Ghibli e Pre-Ghibli

Moderatore: Coordinatori

yama9100
Nuovo Membro
Nuovo Membro
Messaggi: 20
Iscritto il: ven apr 27, 2007 4:19 pm

Il luogo di ventilatore del cel di animazione di Ghibli in G

Messaggio da yama9100 »

Il luogo di ventilatore del cel di animazione di Ghibli in Giappone fu fatto. Corretto o Per favore offende veda.

[Edit by Heimdall: spam]

Io apprezzerei il Suo favore.
Top
Avatar utente
ali con le ali
Ghibliano
Ghibliano
Messaggi: 404
Iscritto il: gio feb 15, 2007 10:08 am
Località: Torino-Parma

Messaggio da ali con le ali »

:shock: ??? :shock:
dai diamanti non nasce niente,
dal letame nascono i fior
Top
Avatar utente
Muska
Chibi Totoro
Chibi Totoro
Messaggi: 1708
Iscritto il: lun mag 17, 2004 10:16 pm
Località: La Città Eterna

Messaggio da Muska »

Si tratta di un utente giapponese, cerco di tradurre :

"E' stato creato un sito di appassionati di cel di animazione; per favore, visitatelo. Ne saremmo lieti ".

(Hai capito, Beeeeetty...??) :tongue:
"Pur sprovvisto di soldati, e solo, combatteva il mondo e i suoi vizi in questo luogo". (Yasushi Inoue).
Top
pippov
Tanuki
Messaggi: 3563
Iscritto il: dom apr 13, 2003 11:59 am

Messaggio da pippov »

Ma che traduttore ha usato? :loool:
Si tratta della mia filosofia di vita. Io rispetto tutti, se qualcuno dice che Mourinho non e' meglio di lui sono d'accordo. Ma non posso vivere in questo mondo competitivo pensando che qualcuno sia meglio di me - Jose' Mourinho
Top
Avatar utente
Raghnar
Kodama
Kodama
Messaggi: 1287
Iscritto il: mer mag 03, 2006 8:12 pm
Località: In Viaggio

Messaggio da Raghnar »

Muska ha scritto:Si tratta di un utente giapponese, cerco di tradurre :

"E' stato creato un sito di appassionati di cel di animazione; per favore, visitatelo. Ne saremmo lieti ".

(Hai capito, Beeeeetty...??) :tongue:
:lol:

I Cels di Totoro sono bellissimi :oops:
Somewhere, along the edge of the bell curve.
Ph.Me
Top
yama9100
Nuovo Membro
Nuovo Membro
Messaggi: 20
Iscritto il: ven apr 27, 2007 4:19 pm

Re: Il luogo di ventilatore del cel di animazione di Ghibli

Messaggio da yama9100 »

yama9100 ha scritto:Il luogo di ventilatore del cel di animazione di Ghibli in Giappone fu fatto. Corretto o Per favore offende veda.

[Edit by Heimdall: spam]

Io apprezzerei il Suo favore.
Io sono molto contento a Lei ha sia contento. Grazie. (È il luogo di Hwang giapponese.)
Top
Avatar utente
ghila
Chibi Totoro
Chibi Totoro
Messaggi: 1745
Iscritto il: lun gen 24, 2005 11:37 am
Località: Bergamo

Messaggio da ghila »

Il luogo di ventilatore è fenomenale!!! :)

E' fenomenale anche il sito. :shock: (bisogna smanettare un pò eh... not in english?!)
Bravi! :gresorr:
Raro concedit, numquam negat, semper distinguit
Top
Avatar utente
Shito
Ohmu
Messaggi: 5412
Iscritto il: lun mag 31, 2004 12:36 pm
Località: Iblard

Messaggio da Shito »

pippov ha scritto:Ma che traduttore ha usato? :loool:
Inversione di logica di traduzione di Babelfish, direi. :)
"La solitudine è il prezzo da pagare per essere nati in un'epoca così piena di libertà, di indipendenza e di egoistica affermazione individuale." (Natsume Souseki)
Top
Avatar utente
Betty
Sposina
Messaggi: 2237
Iscritto il: sab set 13, 2003 6:42 pm
Località: Bassano Del Grappa(VI)

Messaggio da Betty »

Muska ha scritto:Hai capito, Beeeeetty...??
Non sono sorda! :tongue:

I cel di Totoro sono davvero belli. Secondo una mia stima la maggior parte va ben oltre i 1000 euro.
Top
tiamotiodio
Membro
Membro
Messaggi: 85
Iscritto il: gio feb 02, 2006 10:54 am

Messaggio da tiamotiodio »

Ma esattamente cosa sono i cel?(nel senso: dove sono situati nel processo di produzione di un anime)

Sarebbe bellissmo averne uno!!!! :shock:
Ma come si fa ad averli?
They cannot scare me with their empty spaces
Between stars--on stars where no human race is.
I have it in me so much nearer home
To scare myself with my own desert places.
Robert Frost
Top
Avatar utente
Heimdall
Tanuki
Messaggi: 3450
Iscritto il: sab apr 26, 2003 12:39 pm
Località: Rescaldina (Mi)

Messaggio da Heimdall »

tiamotiodio ha scritto:Ma esattamente cosa sono i cel?[...]
Ma come si fa ad averli?
Ohmioddìo hai scoperchiato il vaso di Pandora della Betty! :P
Leggiti questo topic, che dovrebbe soddisfare le tue curiosità principali. :)
Immagine
Top
Avatar utente
Betty
Sposina
Messaggi: 2237
Iscritto il: sab set 13, 2003 6:42 pm
Località: Bassano Del Grappa(VI)

Messaggio da Betty »

Heimdall ha scritto:Ohmioddìo hai scoperchiato il vaso di Pandora della Betty! :P
Immagine...all'erta! Nuovo adepto! :mrgreen:
Top
yama9100
Nuovo Membro
Nuovo Membro
Messaggi: 20
Iscritto il: ven apr 27, 2007 4:19 pm

Re: Il luogo di ventilatore del cel di animazione di Ghibli

Messaggio da yama9100 »

Questi che cels di animazione sono raccolti con un hobby. Vendè con un periodico giapponese chiamato ANIMEJU.
Top
Avatar utente
Betty
Sposina
Messaggi: 2237
Iscritto il: sab set 13, 2003 6:42 pm
Località: Bassano Del Grappa(VI)

Re: Il luogo di ventilatore del cel di animazione di Ghibli

Messaggio da Betty »

yama9100 ha scritto:Questi che cels di animazione sono raccolti con un hobby. Vendè con un periodico giapponese chiamato ANIMEJU.
Ma se li danno con un periodico allora sono riproduzioni! :idea:
Top
Avatar utente
Raghnar
Kodama
Kodama
Messaggi: 1287
Iscritto il: mer mag 03, 2006 8:12 pm
Località: In Viaggio

Re: Il luogo di ventilatore del cel di animazione di Ghibli

Messaggio da Raghnar »

Betty ha scritto:
yama9100 ha scritto:Questi che cels di animazione sono raccolti con un hobby. Vendè con un periodico giapponese chiamato ANIMEJU.
Ma se li danno con un periodico allora sono riproduzioni! :idea:
E i sogni di gloria della Betty sfumarono in tinte pastello... :lol:
Somewhere, along the edge of the bell curve.
Ph.Me
Top

Torna a “Studio Ghibli”