ciao!!!!questo sito mi piace molto, anche perchè noto che è stato fatto da persone davvero appassionate!!volevo sapere.....ma il materiale fansubbato dove si trova??
esistono server di fansub?
chiedo questo perchè nn è proprio possibile vedere alcune opere in giapponese......
grazie in anticipo
I fansub sono in aumento......ma come trovare del materiale?
Moderatore: Coordinatori
hai ragine, ma fino a che nn escono.........come facciamo????e se poi nn escono????siamo tutti cmq molto speranzosi!!!!!!!!
Senti, volevo chiederti delle cose...se puoi aiutarmi:che rischio corre la gente che scarica questi anime fansubbati??perchè i fansub dicono che per le case produttrici giapponesi nn ci sono problemi, dato che il fenomeno fansub porta a conoscenza da noi le opere del Sol Levante!!
leggendo però articoli, a scricare questa roba si dice che qualche rischio ci sia(io per fortuna la roba la compro........anche se quella in giapponese no
che mi dici a riguardo?
ciao
Senti, volevo chiederti delle cose...se puoi aiutarmi:che rischio corre la gente che scarica questi anime fansubbati??perchè i fansub dicono che per le case produttrici giapponesi nn ci sono problemi, dato che il fenomeno fansub porta a conoscenza da noi le opere del Sol Levante!!
leggendo però articoli, a scricare questa roba si dice che qualche rischio ci sia(io per fortuna la roba la compro........anche se quella in giapponese no
che mi dici a riguardo?
ciao
A parte Neko no Ongeshi ed il prossimo Owl per i quali non ci sono ancora accordi, tutti i film, prima o poi, usciranno.alex10 ha scritto:hai ragine, ma fino a che nn escono.........come facciamo????e se poi nn escono????siamo tutti cmq molto speranzosi!!!!!!!!
Dal punto di vista strettamente legale chi scarica qualsiasi tipo di file (audio, video, programma, etc) protetti da copyright commette un illecito, e poco importa se, come in questo caso, il film non sia distribuito nel nostro paese, anche perchè c'è un modo molto semplice per comprare anime giapponesi: andare su un qualsiasi sito di vendita online del sol levante ed acquistare. Se pensassi che chi scarica i sottotitoli da questo sito lo fa unicamente per subbare gli anime scaricati dalla rete li toglierei immediatamente. Lo scopo invece è quello di poter vedere i DVD (Giapponesi o di Hong Kong) con i sottotitoli in italiano, o perlomeno, potersi fare dei svcd a cui applicarli per poterli vedere direttamente sulla TV. Ovviamente c'è un certo numero di persone a cui non interessa acquistare DVD... la mia speranza è che vedendo questi capolavori cambi idea ed al momento della uscita sul nostro mercato li acquisti (regolarizzando anche quei filmati che hanno scaricato, avendo automaticamente diritto a detenere una copia)alex10 ha scritto:Senti, volevo chiederti delle cose...se puoi aiutarmi:che rischio corre la gente che scarica questi anime fansubbati??perchè i fansub dicono che per le case produttrici giapponesi nn ci sono problemi, dato che il fenomeno fansub porta a conoscenza da noi le opere del Sol Levante!!leggendo però articoli, a scricare questa roba si dice che qualche rischio ci sia(io per fortuna la roba la compro........anche se quella in giapponese no
che mi dici a riguardo?
ciao
- gattobus
- Membro
- Messaggi: 120
- Iscritto il: mar giu 03, 2003 10:25 am
- Località: Garage di Totoro (PC)
Sono perfettamente daccordo, i DVD bisogna comprarli originali, infatti io on-line mi sono comprata un "cofanettone" fantastico tra l'atro anche a buon prezzo, ma il problemone è che io il Jap non lo so, ok mi godo comunque la storia ma di Nausicaa, Totoro, Laputa, Porco Rosso e company mi piacerebbe anche capire le parole e i sub sarebbero molto utili anche se introvabili.
ciao ciao
ciao ciao