Ged Senki / I racconti di Terramare - DVD Edizione italiana

Discussioni su gli autori e gli anime Ghibli e Pre-Ghibli

Moderatore: Coordinatori

Avatar utente
Heimdall
Tanuki
Messaggi: 3448
Iscritto il: sab apr 26, 2003 12:39 pm
Località: Rescaldina (Mi)

Re: Ged Senki - I racconti di Terramare (SPOILER)

Messaggio da Heimdall »

kaorj ha scritto:Addio mera traslazione dei contenuti extra dvd americani by Buena Vista, e bienvenido extra "made in italy" by Lucky Red... Vero, vero :D ?
L'esistenza della Lucky Red è una di quelle cose che mi restituiscono fiducia nel genere umano... ;)
Immagine

Avatar utente
Vampiretta
Ghibliano D.O.C.
Ghibliano D.O.C.
Messaggi: 833
Iscritto il: gio mar 30, 2006 12:59 am
Località: Roma

Re: Ged Senki - I racconti di Terramare (SPOILER)

Messaggio da Vampiretta »

Ma ora qui stiamo parlando dell'edizione dvd, ma si può sempre postare un commento sulla visione del film? O bisogna spostarsi?
Immagine

pippov
Tanuki
Messaggi: 3563
Iscritto il: dom apr 13, 2003 11:59 am

Re: Ged Senki - I racconti di Terramare (SPOILER)

Messaggio da pippov »

In realtà qui si parlerebbe del film... :wink:
Si tratta della mia filosofia di vita. Io rispetto tutti, se qualcuno dice che Mourinho non e' meglio di lui sono d'accordo. Ma non posso vivere in questo mondo competitivo pensando che qualcuno sia meglio di me - Jose' Mourinho

Avatar utente
Heimdall
Tanuki
Messaggi: 3448
Iscritto il: sab apr 26, 2003 12:39 pm
Località: Rescaldina (Mi)

Re: Ged Senki / I racconti di Terramare - DVD Edizione italiana

Messaggio da Heimdall »

Carissimi, come giustamente notato da Vampiretta e Pippov, provvedo a dividere l'argomento, aprendo un nuovo topic appositamente dedicato all'edizione in DVD: potremo quindi parlare di extra, gadget, punti vendita, ecc. Dall'altra parte invece si possono proseguire le considerazioni sul film. ;)
Immagine

Avatar utente
sdz
Ghibliano
Ghibliano
Messaggi: 439
Iscritto il: dom set 05, 2004 7:52 pm
Località: Firenze

Re: Ged Senki / I racconti di Terramare - DVD Edizione italiana

Messaggio da sdz »

Qualcuno sa se per sbaglio ci sarà un'anteprima per la vendita a Lucca Comics?

Avatar utente
Shito
Ohmu
Messaggi: 5408
Iscritto il: lun mag 31, 2004 12:36 pm
Località: Iblard

Re: Ged Senki - I racconti di Terramare (SPOILER)

Messaggio da Shito »

Reichan ha scritto:[...] cmq secondo me è un libricino tipo la piccola enciclopedia di eva che era presente nella versione vhs [...]
Momento (memento?) nostalgia per Shito.
"La solitudine è il prezzo da pagare per essere nati in un'epoca così piena di libertà, di indipendenza e di egoistica affermazione individuale." (Natsume Souseki)

Avatar utente
Vampiretta
Ghibliano D.O.C.
Ghibliano D.O.C.
Messaggi: 833
Iscritto il: gio mar 30, 2006 12:59 am
Località: Roma

Re: Ged Senki / I racconti di Terramare - DVD Edizione italiana

Messaggio da Vampiretta »

Mi domandavo ma come mai i sottotitoli per la canzone di Therru non partono automaticamente come fu per il film al cinema?

Io l'ho noleggiato e perlomeno li non partono, chissà se nell'edizione dvd in uscita partiranno da soli. Non che costi nulla azionarli manualmente, ma magari alcuni neanche sanno che possono farlo.

Per altro io ho notato che almeno nei sottotitoli mancano queste strofe:

All'ombra d’una pietra battuta della pioggia
sempre timidamente sbocciando
il fiore di certo si sentirà oppresso

Nella pioggia, annebbiati anche i colori
per i petali di color rosa tenue
non c'è mano che giunga ad apprezzarli

A cosa comparare l'animo?
questo animo simile a un fiore
A cosa comparare l'animo?
l'oppressione dalla pioggia battente
Immagine

Avatar utente
Heimdall
Tanuki
Messaggi: 3448
Iscritto il: sab apr 26, 2003 12:39 pm
Località: Rescaldina (Mi)

Re: Ged Senki / I racconti di Terramare - DVD Edizione italiana

Messaggio da Heimdall »

L'ho presa oggi a Lucca! :)
La confezione è persino più bella di quella di Howl. Il gadget, per i curiosi, è un bloc notes a forma di mousepad o, se preferite, un mousepad che funge da bloc notes, giacché è composto da venti fogli, ciascuno recante il disegno della locandina.
Bravi tutti, davvero grazie per questa piccola cosa in più, che magari non aggiunge nulla ai contenuti, ma che manifesta ancora una volta un'attenzione non comune all'utente.
Immagine

Avatar utente
Vampiretta
Ghibliano D.O.C.
Ghibliano D.O.C.
Messaggi: 833
Iscritto il: gio mar 30, 2006 12:59 am
Località: Roma

Re: Ged Senki / I racconti di Terramare - DVD Edizione italiana

Messaggio da Vampiretta »

Son davvero curiosa di vedere l'edizione!!

Bell'acquisto!! :D
Immagine

Avatar utente
sdz
Ghibliano
Ghibliano
Messaggi: 439
Iscritto il: dom set 05, 2004 7:52 pm
Località: Firenze

Re: Ged Senki / I racconti di Terramare - DVD Edizione italiana

Messaggio da sdz »

Tornato anch'io da Lucca ieri con l'edizione speciale de "I racconti di Terramere" (nonché di Paranoia Agent già che ero lì, povero portafoglio :? ) . Confezione davvero curata, come per Howl, più spessa per via del curioso mousepad/bock notes. Ad una prima occhiata il video è ottimo, forse un po' di aliasing lungo i contorni dei personaggi, bitrate alto sui 8-9mbps. Il disco con gli extra riporta due documentari giapponesi sul doppiaggio e la colonna sonora sottotitolati (niente contributi dal lato italiano) e il film formato storyboard. Comunque ottimo :D Lucky Red, continuate così :wink:

Avatar utente
Vampiretta
Ghibliano D.O.C.
Ghibliano D.O.C.
Messaggi: 833
Iscritto il: gio mar 30, 2006 12:59 am
Località: Roma

Re: Ged Senki / I racconti di Terramare - DVD Edizione italiana

Messaggio da Vampiretta »

Qualcuno soddisfa già la mia curiosità sulla canzone e i sottotitoli? :D
Partono in automatico sulla canzone?
Immagine

Avatar utente
sdz
Ghibliano
Ghibliano
Messaggi: 439
Iscritto il: dom set 05, 2004 7:52 pm
Località: Firenze

Re: Ged Senki / I racconti di Terramare - DVD Edizione italiana

Messaggio da sdz »

Vampiretta ha scritto:Partono in automatico sulla canzone?
No, non partono, vanno forzati

Avatar utente
Vampiretta
Ghibliano D.O.C.
Ghibliano D.O.C.
Messaggi: 833
Iscritto il: gio mar 30, 2006 12:59 am
Località: Roma

Re: Ged Senki / I racconti di Terramare - DVD Edizione italiana

Messaggio da Vampiretta »

Thanks! :wink:
Immagine

Avatar utente
Betty
Sposina
Messaggi: 2237
Iscritto il: sab set 13, 2003 6:42 pm
Località: Bassano Del Grappa(VI)

Re: Ged Senki / I racconti di Terramare - DVD Edizione italiana

Messaggio da Betty »

Avevo la piena intenzione di comprare il dvd appena fosse uscito in fumetteria...ma ultimamente io e il pupo ci stiamo guardando in giro in merito ai blu-ray. La domanda è: non ho nessuna speranza di vedere a breve questo film in blu-ray, no? Quindi posso tranquillamente prendere il dvd ?

Avatar utente
sudoppi
Membro Senpai
Membro Senpai
Messaggi: 277
Iscritto il: mar feb 22, 2005 10:56 am
Località: Dublino

Re: Ged Senki / I racconti di Terramare - DVD Edizione italiana

Messaggio da sudoppi »

Peccato...avevo ragione sul bloc notes...speravo di sbagliarmi
Cmq e' sempre da apprezzare un gadget in piu'!

Come vedi Muska il pane e volpe di Dublino funziona! :lol: