La città incantata - versione DVD by Cecchi Gori

[neodago]

E' vero che la versione italiana della città incantata sarà edita da Cecchi Gori? Ho già paura per la qualità finale del disco...

E poi, come mai la Buena Vista ha una sua "Studio Ghibli Collection", Princess Mononoke è distribuito da Miramax, La città incantata da Cecchi Gori? Perchè non c'è un solo distributore (ad es. Buena Vista)?

Grazie e ciao a tutti

[Mario]

E' vero che la versione italiana della città incantata sarà edita da Cecchi Gori? Ho già paura per la qualità finale del disco...
E poi, come mai la Buena Vista ha una sua "Studio Ghibli Collection", Princess Mononoke è distribuito da Miramax, La città incantata da Cecchi Gori? Perchè non c'è un solo distributore (ad es. Buena Vista)?
Grazie e ciao a tutti

Pare sia vero, anche se ancora non c'è nessuna conferma ufficiale, di sicuro si sa solo che la Buena Vista non ha i diritti per "La Città Incantata". Fatto sta che nessuno smentisce la notizia, e questa è già una parziale ammissione.
Per quanto riguarda i differenti distributori tutto è dovuto al fatto che a Buena Vista interessa unicamente il mercato Home Video, quindi in quei pochi casi di "uscita al cinema" (i film dello studio da Mononoke in poi) si appoggia ad altre distribuzioni che a seconda dei casi gestiscono anche l'home video. In America, ad esempio, Buena Vista (a parte per Mononoke Hime) ha mantenuto i diritti su tutti gli home video nonostante altre distribuzioni abbiano proposto la versione cinematografica, in italia, invece, nel caso de "La Città Incatata" hanno ceduto l'intero pacchetto.

[neodago]

Pare sia vero, anche se ancora non c'è nessuna conferma ufficiale, di sicuro si sa solo che la Buena Vista non ha i diritti per "La Città Incantata". Fatto sta che nessuno smentisce la notizia, e questa è già una parziale ammissione.
Per quanto riguarda i differenti distributori tutto è dovuto al fatto che a Buena Vista interessa unicamente il mercato Home Video, quindi in quei pochi casi di "uscita al cinema" (i film dello studio da Mononoke in poi) si appoggia ad altre distribuzioni che a seconda dei casi gestiscono anche l'home video. In America, ad esempio, Buena Vista (a parte per Mononoke Hime) ha mantenuto i diritti su tutti gli home video nonostante altre distribuzioni abbiano proposto la versione cinematografica, in italia, invece, nel caso de "La Città Incatata" hanno ceduto l'intero pacchetto.

Grazie per la delucidazione

[Conan77]

Per quanto riguarda i differenti distributori tutto è dovuto al fatto che a Buena Vista interessa unicamente il mercato Home Video, quindi in quei pochi casi di "uscita al cinema" (i film dello studio da Mononoke in poi) si appoggia ad altre distribuzioni che a seconda dei casi gestiscono anche l'home video. In America, ad esempio, Buena Vista (a parte per Mononoke Hime) ha mantenuto i diritti su tutti gli home video nonostante altre distribuzioni abbiano proposto la versione cinematografica, in italia, invece, nel caso de "La Città Incatata" hanno ceduto l'intero pacchetto.

Giusto l'ultimo Punto, la BV Italia ha venduto i diritti alla Mikado che, di suo, non ha una distribuzione Home Video, di solito si appoggia alla Medusa per i film piu' di cassetta e alla Eagles, o alla Lucky Red, per quelli d'autore. Ora visto che la Cecchi Gori è virtualmente in mano alla Medusa, che pare volerle appioppare i titoli più *giovanilistici*, credo sia abbastanza probabile che saranno loro a distribuirlo.

[Drachetto]

Riporto pari pari la notizia apparsa su http://www.dvdweb.it (oggi siamo al 6/8/2003):

***
Il Dvd Incantato: misteri della distribuzione!
Spirited Away in DVD: notizie (semi)ufficiali!

Da lungo attese, giungono finalmente le prime notizie (semi)ufficiali sull'uscita del film d'animazione del momento: Spirited Away - La Città Incantata di Hayao Miyazaki.

Come sapete, ad oggi i titoli distribuiti nelle sale da Mikado (tra cui La Città Incantata) vengono prodotti e distribuiti in DVD da Cecchi Gori... sembra, da voci molto indiscrete, che questo sodalizio sia destinato a terminare subito dopo l'estate, per una serie di ragioni non note...

Scartata definitivamente l'ipotesi 'DVD edito da Buenavista' come per Kiki's Delivery Service, e 'DVD edito da Cecchigori' ... la domanda è 'chi metterà in commercio questo film?'.

Bene. I diritti home video di questo lungometraggio, per un giro non molto chiaro, sono in mano a 01 Home Entertainment la quale si avvale, per la distribuzione dei suoi DVD, di qualche azienda come, ad esempio, DNC (Wasabi, Vajont), Columbia Tristar Home Entertainment (Windtalkers, K-Pax) e Universal (Belfagor, Mulholland Drive).
Le scommesse sono aperte!

Spirited Away - La Città Incantata verrà distribuito in DVD da Universal, il prossimo Ottobre / Novembre... buona attesa!
***

[Mario]

Grazie Drachetto!
Inserita nelle news stanotte!

[andywarhol]

Spirited Away - La Città Incantata verrà distribuito in DVD da Universal, il prossimo Ottobre / Novembre... buona attesa!

COOOSA!!!
aspettare ancora??? e io che già avevo messo da parte i soldi....

[neodago]

Non so perchè, ma sono quasi contento che non sia la Cecchi Gori a distribuire questo film... anche se dovrò aspettare...