Beh immagino dipenda anche da come si interpreta ciò che si legge ...di certo non volevo essere cattivo ( e se si conosce un minimo l'ammirazione che Takahata aveva per Back immagino che il tutto abbia un pò più senso)*Kiki* ha scritto:Notizia molto triste, ma cosa c'entra? Questo post inserito in questo contesto mi induce a pensare che tu stia dicendo che Kaguya-hime sia stato letale, il che mi pare un commento un po' cattivo, oltre che insensato...genbu ha scritto:Il 16 dicembre 2013 Takahata si è recato a Vancouver per far vedere il suo ultimo film all'animatore canadese Frédéric Back. Quest'ultimo sarebbe venuto a mancare qualche giorno dopo, il 24 dicembre...
Kaguyahime Monogatari - Isao Takahata (3-4-5 novembre 2014)
Moderatore: Coordinatori
Re: Kaguyahime Monogatari - Isao Takahata (23/11/2013)
"Durante la mia fanciullezza i dolori e le gioie superavano quelli di ogni altro. Cantavo e piangevo senza ragione, ma sempre sinceramente. Con l'età mi sono guastato. Ma la mente del bambino ritorna in me durante i sogni." Gong Zizhen
Re: Kaguyahime Monogatari - Isao Takahata (23/11/2013)
qui immagini tratte dal libro "The Art of Kaguyahime no monogatari"
"Durante la mia fanciullezza i dolori e le gioie superavano quelli di ogni altro. Cantavo e piangevo senza ragione, ma sempre sinceramente. Con l'età mi sono guastato. Ma la mente del bambino ritorna in me durante i sogni." Gong Zizhen
Re: Kaguyahime Monogatari - Isao Takahata (23/11/2013)
Bellissime immagini! Chi le ha disegnate?
Re: Kaguyahime Monogatari - Isao Takahata (23/11/2013)
...lo staff che ha fatto il film "Kaguya hime no monogatari"...?
"Durante la mia fanciullezza i dolori e le gioie superavano quelli di ogni altro. Cantavo e piangevo senza ragione, ma sempre sinceramente. Con l'età mi sono guastato. Ma la mente del bambino ritorna in me durante i sogni." Gong Zizhen
Re: Kaguyahime Monogatari - Isao Takahata (23/11/2013)
i fondali sono del sempre eccellente kazuo oga, come e' scritto...
"Ponyo Ponyo Ponyo sakana no ko Aoi umi kara yatte kita..."
Re: Kaguyahime Monogatari - Isao Takahata (23/11/2013)
Ringrazio per le risposte.
Dal momento che non mi fido completamente di AnimeNewsNetwork e Nausicaa.net, non l'avrei chiesto se fossi in grado di comprendere la pagina ufficiale con lo staff .
Più che i fondali, mi hanno colpito l'eleganza e l'espressività del chara.
AnimeNewsNetwork e Nausicaa.net lo attribuiscono a Konishi Kenichi.
Dal momento che non mi fido completamente di AnimeNewsNetwork e Nausicaa.net, non l'avrei chiesto se fossi in grado di comprendere la pagina ufficiale con lo staff .
Più che i fondali, mi hanno colpito l'eleganza e l'espressività del chara.
AnimeNewsNetwork e Nausicaa.net lo attribuiscono a Konishi Kenichi.
Re: Kaguyahime Monogatari - Isao Takahata (23/11/2013)
Credo che il punto non sia tanto il ChaDe in sé, ma tutta "l'intenzione", la "direzione" artistica voluta da Takahata.
Takahata è un grande fan di pittura giapponese antica (emaki - rotoli illustrati), e sostiene che tutto lo stile dell'animazione giapponese venga da lì. Ha scritto almeno un libro sull'argomento, da anni e anni.
Quindi, il tentativo (dichiarato) ti Takahata è stato quello di creare dei disegni che non 'rappresentassero precisamente' ciò che ritraggono, ma che ne 'veicolassero la sensazione': vale per i fondali, per le espressioni dei visi, per i colori, per tutto. Si potrebbe forse parlare, usando violenza terminologica, di una forma di 'espressionismo pittorico', se vogliamo. Ma forse quello sarebbe più adatto alla precedente 'fase' di Takahata (quella seguita di Miyazaki Gorou nella grafica di Terramare, per intenderci). Qui forse si potrebbe forse parlare di 'impressionismo', se il termine non fosse così tanto abusato da risultare ormai esautorato di un qualsiasi significato reale.
Takahata è un grande fan di pittura giapponese antica (emaki - rotoli illustrati), e sostiene che tutto lo stile dell'animazione giapponese venga da lì. Ha scritto almeno un libro sull'argomento, da anni e anni.
Quindi, il tentativo (dichiarato) ti Takahata è stato quello di creare dei disegni che non 'rappresentassero precisamente' ciò che ritraggono, ma che ne 'veicolassero la sensazione': vale per i fondali, per le espressioni dei visi, per i colori, per tutto. Si potrebbe forse parlare, usando violenza terminologica, di una forma di 'espressionismo pittorico', se vogliamo. Ma forse quello sarebbe più adatto alla precedente 'fase' di Takahata (quella seguita di Miyazaki Gorou nella grafica di Terramare, per intenderci). Qui forse si potrebbe forse parlare di 'impressionismo', se il termine non fosse così tanto abusato da risultare ormai esautorato di un qualsiasi significato reale.
"La solitudine è il prezzo da pagare per essere nati in un'epoca così piena di libertà, di indipendenza e di egoistica affermazione individuale." (Natsume Souseki)
Re: Kaguyahime Monogatari - Isao Takahata (23/11/2013)
Oggi ho visto "Anju to Zushioumaru" (uscito in Italia negli anni '70 col titolo "Robin e i due moschettieri e mezzo"), un bellissimo film del 1961 a cui lavorò anche Takahata,... e mi sono innamorato di Anju.
Trailer
Non vedo l'ora di incontrare la principessa Kaguya!
Trailer
Non vedo l'ora di incontrare la principessa Kaguya!
Re: Kaguyahime Monogatari - Isao Takahata (23/11/2013)
Credo che la loro storia sia anche citata in Ponpoko (se ben ricordo).
"La solitudine è il prezzo da pagare per essere nati in un'epoca così piena di libertà, di indipendenza e di egoistica affermazione individuale." (Natsume Souseki)
Re: Kaguyahime Monogatari - Isao Takahata (23/11/2013)
Settimana scorsa ero al museo Ghibli e ho potuto vedere alcune tavole di questa opera. Non ci sono parole, sono rimasto paralizzato con una sorta di magone emozionale per minuti, e si che arrivavo da altre sale dove ho potuto ammirare i colori originali e le profonditá di altre opere dello studio ma credetemi, i disegni originali, questi dipinti di Kaguyahime Monogatari sono qualcosa che non riesco a definire a parole. Un accostamento magnifico tra antico e moderno, pura arte poetica, non trovo aggettivi e non credo che il cinema o una qualsiasi edizione ad altissima definizione possa avvicinarsi o render piena giustizia a cio che ho visto e che resterá impresso nella mia memoria a lungo (spero).
Re: Kaguyahime Monogatari - Isao Takahata (23/11/2013)
...e in Francia Kaguyahime uscirà il 25 giugno al cinema sempre per la Walt Disney...
"Durante la mia fanciullezza i dolori e le gioie superavano quelli di ogni altro. Cantavo e piangevo senza ragione, ma sempre sinceramente. Con l'età mi sono guastato. Ma la mente del bambino ritorna in me durante i sogni." Gong Zizhen
Re: Kaguyahime Monogatari - Isao Takahata (23/11/2013)
La virtù della pazienza non è estranea ai membri di questo forumgenbu ha scritto:...e in Francia Kaguyahime uscirà il 25 giugno al cinema sempre per la Walt Disney...
Re: Kaguyahime Monogatari - Isao Takahata (23/11/2013)
...e non so perchè.. Kaze Tachinu non mi aveva scalfito..invece i francesi che si vedono in anticipo il film di Takahata (cosa abbastanza prevedibile in effetti) non mi va giù...bohsdz ha scritto:La virtù della pazienza non è estranea ai membri di questo forumgenbu ha scritto:...e in Francia Kaguyahime uscirà il 25 giugno al cinema sempre per la Walt Disney...
"Durante la mia fanciullezza i dolori e le gioie superavano quelli di ogni altro. Cantavo e piangevo senza ragione, ma sempre sinceramente. Con l'età mi sono guastato. Ma la mente del bambino ritorna in me durante i sogni." Gong Zizhen
Re: Kaguyahime Monogatari - Isao Takahata (23/11/2013)
Io non dico nulla, sono per il quieto vivere...
"Ponyo Ponyo Ponyo sakana no ko Aoi umi kara yatte kita..."
- Cobra70
- Ghibliano D.O.C.
- Messaggi: 754
- Iscritto il: sab ott 14, 2006 12:51 pm
- Località: Legnano (MI)
Re: Kaguyahime Monogatari - Isao Takahata (23/11/2013)
Credo che ci siano alcune considerazioni spicciole da fare:genbu ha scritto:...e in Francia Kaguyahime uscirà il 25 giugno al cinema sempre per la Walt Disney...
- Disney quale distributore in patria nipponica avrà modo di mettere le mani sui materiali e organizzare i doppiaggi in tempi molto più rapidi anche perché i mezzi sia economici che di risorse umane non possono in alcun modo essere paragonabili a quelli che può mettere in campo la LR.
- il mercato francese non è quello italiano sia come volumi di vendita che come utili
- fare uscire un film a distribuzione Disney è quasi sempre garanzia di successo e larga distribuzione
- c'é chi punta sulla velocità e chi invece punta alla qualità