E... dopo Kiki?
Moderatore: Coordinatori
Re: E... dopo Kiki?
Mi sono letto il topic, bene, quindi ci sono dei dialoghi proprio stravolti...
Re: E... dopo Kiki?
Non si sa ancora niente di quando usciranno i nuovi doppiaggi annunciati a Lucca?
This body, this body holding me, feeling eternal all this pain is an illusion.
Re: E... dopo Kiki?
Purtroppo no e sembra che "Si Alza il Vento" slitti a maggio stando a quanto scritto da repubblica (Sul sito LR ancora nulla, per esempio il trailer del film di grace è stato rilasciato da poco ed esce a maggio, e la scheda sul sito c'è da un bel po', quindi credo sia improbabile vedere Si alza il Vento a marzo, non è partita ancora la campagna pubblicitaria...)
Siamo fiduciosi!
Siamo fiduciosi!
Re: E... dopo Kiki?
Tutti quei film e a metà febbraio ancora non si è iniziato a doppiarne uno? Speriamo bene..
Re: E... dopo Kiki?
E tu che ne sai che non si è ancora inziato a lavorarli?Jo3y ha scritto:Tutti quei film e a metà febbraio ancora non si è iniziato a doppiarne uno?
Re: E... dopo Kiki?
mah, di solito Gualtiero apre un diario di lavorazione...
"Ponyo Ponyo Ponyo sakana no ko Aoi umi kara yatte kita..."
Re: E... dopo Kiki?
È vero, ma generalmente solo sulla fase finale del doppiaggio, ovvero la registrazione delle voci in studio, che normalmente occupa pochi giorni. Il lavoro grosso è quello di stesura del copione, che comporta traduzioni bimadrelingua, discussioni coi traduttori, ricerche, approfondimenti e quant'altro...luca-san ha scritto:mah, di solito Gualtiero apre un diario di lavorazione...
Re: E... dopo Kiki?
Personalmente...per ora aspetto l'uscita di Kaze Tachinu ( ammetto che la curiosità cresce di giorno in giorno...). Poi per gli altri ci sarà tempo... il 2014 è appena iniziato... (per ingannare l'attesa ricordo l'uscita a fine mese del blu-ray di Porco Rosso)
"Durante la mia fanciullezza i dolori e le gioie superavano quelli di ogni altro. Cantavo e piangevo senza ragione, ma sempre sinceramente. Con l'età mi sono guastato. Ma la mente del bambino ritorna in me durante i sogni." Gong Zizhen
Re: E... dopo Kiki?
Ormai siamo a marzo, non è che per caso si conosce qualche data di uscita? LR dovrebbe infilare 5 uscite in 10 mesi, stando agli annunci di Lucca...
Re: E... dopo Kiki?
Ho mandato qualche messaggio sulla pagina Facebook di LR dedicata allo Studio, ma nessuna risposta fino a ora.
Speriamo riescano a mantenere quanto proposto......
Speriamo riescano a mantenere quanto proposto......
This body, this body holding me, feeling eternal all this pain is an illusion.
Re: E... dopo Kiki?
Infatti ho un cattivo sentore anche io.. presentare tutte quelle uscite e dopo mesi non sapere nulla neanche dell'inizio dei lavori, non è decisamente buon segno.
Re: E... dopo Kiki?
Non ne so nulla di cinema e distribuzione. La mia impressione da utente e' che a questo punto il passaggio al cinema di tutti gli annunci sia impossibile......mi spiacerebbe non vedere in sala qualche riedizione. Per la prima volta non soffro di urgenza per Kaze Tachinu e sono disposto ad aspettare pure per kaguya-hime no monogatari tanto e' il desiderio di rivedere sanificate e in sala Nausicaa e Mononoke Hime.
This body, this body holding me, feeling eternal all this pain is an illusion.
Re: E... dopo Kiki?
Il buon Shito, che dovrebbe lavorare agli adattamenti di tutte le pellicole, è certamente il più al corrente di tutti; sarebbe gentile, da parte sua, farci sapere qualche cosa.
Questo silenzio, dopo gli entusiasmi post Lucca, comincia a farsi assordante...
Questo silenzio, dopo gli entusiasmi post Lucca, comincia a farsi assordante...
- Cobra70
- Ghibliano D.O.C.
- Messaggi: 754
- Iscritto il: sab ott 14, 2006 12:51 pm
- Località: Legnano (MI)
Re: E... dopo Kiki?
Credo che Shito tenga la bocca cucita fino al momento in cui lo autorizzeranno ufficialmente a divulgare.
Dobbiamo avere un po' di pazienza. Sono convinto che le acque si smuoveranno certamente.
Cobra70
Dobbiamo avere un po' di pazienza. Sono convinto che le acque si smuoveranno certamente.
Cobra70
Re: E... dopo Kiki?
Vuoi dire che non paga di aver sottratto il bosco al dio della montagna, rendendolo un dio maligno… con quegli archibugi tu vorresti dare nascita a rinnovati rancore e maledizione?
Al tuo riguardo, mi sono amareggiata…! Quella pietra da lancio l’avrò sparata senz’altro io…! Stolido d'un cinghiale… se era per maledire, avrebbe dovuto maledire me.
Al tuo riguardo, mi sono amareggiata…! Quella pietra da lancio l’avrò sparata senz’altro io…! Stolido d'un cinghiale… se era per maledire, avrebbe dovuto maledire me.
"La solitudine è il prezzo da pagare per essere nati in un'epoca così piena di libertà, di indipendenza e di egoistica affermazione individuale." (Natsume Souseki)