kingdom of dream and insane - Mami Sunada - 25-26/5/15

Discussioni su gli autori e gli anime Ghibli e Pre-Ghibli

Moderatore: Coordinatori

Nintendo Fever

Re: kingdom of dream and insane - Mami Sunada - 25-26/5/15

Messaggio da Nintendo Fever »

:gresorr: una di quelle due potrebbe essere Nausicaä, e l'altra? Spero Omohide Poroporo o I vicini Yamada...
Edit: però è improbabile che sia uno di questi due, non hai aperto il thread sul doppiaggio...

Avatar utente
Shun
Membro Senpai
Membro Senpai
Messaggi: 263
Iscritto il: mer mag 14, 2014 9:27 pm

Re: kingdom of dream and insane - Mami Sunada - 25-26/5/15

Messaggio da Shun »

Wow!! Così mi fate saltare dalla sedia! :sorriso: grandissimo lavoro!

Se Marnie esce a settembre, ed il documentario a maggio, forse queste sorprese che dice Shito potrebbero essere Nausicaa e Hotaru no Haka... comunque per me Omohide poro poro sarebbe un po' un sogno! :sorriso2:
In ogni caso, incredibile questa news sul documentario, mi fa davvero piacere!

Avatar utente
Cobra70
Ghibliano D.O.C.
Ghibliano D.O.C.
Messaggi: 754
Iscritto il: sab ott 14, 2006 12:51 pm
Località: Legnano (MI)

Re: kingdom of dream and insane - Mami Sunada - 25-26/5/15

Messaggio da Cobra70 »

Ricordo l'anno scorso dall'8 al 15 maggio in occasione della "festa del Cinema" Lucky Red propose Mononoke Hime.
Proposta che venne accorlta benevolmente dal pubblico, agevolata anche dal prezzo del biglietto a 3 Euro.

Non so se questa settimana propizia verrà replicata anche quest'anno... se così fosse... parafrasando Gualtiero, scriverei:
"Ma prima di quello, forse e dico forse, potreste anche" vedere Nausicaa della valle del vento. "O forse" anche Una tomba per le lucciole, "chissà. ^^"

Speculazione del tutto mia, senza alcun fondamento o fonte a sostenerla.
Cobra70

luca-san
Susuwatari
Susuwatari
Messaggi: 1072
Iscritto il: ven set 05, 2008 6:35 pm
Località: mantova-koganei

Re: kingdom of dream and insane - Mami Sunada - 25-26/5/15

Messaggio da luca-san »

"Ponyo Ponyo Ponyo sakana no ko Aoi umi kara yatte kita..."

Avatar utente
genbu
Kodama
Kodama
Messaggi: 1283
Iscritto il: gio giu 09, 2005 2:47 pm
Località: Roma

Re: kingdom of dream and insane - Mami Sunada - 25-26/5/15

Messaggio da genbu »

Sempre al Romics 2015 è prevista una piccola anteprima del documentario
"Durante la mia fanciullezza i dolori e le gioie superavano quelli di ogni altro. Cantavo e piangevo senza ragione, ma sempre sinceramente. Con l'età mi sono guastato. Ma la mente del bambino ritorna in me durante i sogni." Gong Zizhen

luca-san
Susuwatari
Susuwatari
Messaggi: 1072
Iscritto il: ven set 05, 2008 6:35 pm
Località: mantova-koganei

Re: kingdom of dream and insane - Mami Sunada - 25-26/5/15

Messaggio da luca-san »

"Ponyo Ponyo Ponyo sakana no ko Aoi umi kara yatte kita..."

Avatar utente
charliebrown490
Membro
Membro
Messaggi: 54
Iscritto il: dom ago 10, 2014 9:03 am

Re: kingdom of dream and insane - Mami Sunada - 25-26/5/15

Messaggio da charliebrown490 »

Ma sarà doppiato o sottotitolato in italiano?

luca-san
Susuwatari
Susuwatari
Messaggi: 1072
Iscritto il: ven set 05, 2008 6:35 pm
Località: mantova-koganei

Re: kingdom of dream and insane - Mami Sunada - 25-26/5/15

Messaggio da luca-san »

charliebrown490 ha scritto: sottotitolato
"Ponyo Ponyo Ponyo sakana no ko Aoi umi kara yatte kita..."

Avatar utente
Debris
Ghibliano
Ghibliano
Messaggi: 427
Iscritto il: mar giu 06, 2006 7:28 am

Re: kingdom of dream and insane - Mami Sunada - 25-26/5/15

Messaggio da Debris »

Ho avuto una risposta sul tema da LR, dovrebbe essere Doppiato.
La lettera uccide,lo spirito salva.

Avatar utente
charliebrown490
Membro
Membro
Messaggi: 54
Iscritto il: dom ago 10, 2014 9:03 am

Re: kingdom of dream and insane - Mami Sunada - 25-26/5/15

Messaggio da charliebrown490 »

Debris ha scritto:Ho avuto una risposta sul tema da LR, dovrebbe essere Doppiato.
Ah, meglio, ché sottotitolato (anche se in inglese) già ce l'ho. :)

Grazie

luca-san
Susuwatari
Susuwatari
Messaggi: 1072
Iscritto il: ven set 05, 2008 6:35 pm
Località: mantova-koganei

Re: kingdom of dream and insane - Mami Sunada - 25-26/5/15

Messaggio da luca-san »

Mamma mia, che schifo doppiato...
"Ponyo Ponyo Ponyo sakana no ko Aoi umi kara yatte kita..."