"The red turtle" uscirà a Settembre 2016

Discussioni su gli autori e gli anime Ghibli e Pre-Ghibli

Moderatore: Coordinatori

Avatar utente
genbu
Kodama
Kodama
Messaggi: 1280
Iscritto il: gio giu 09, 2005 2:47 pm
Località: Roma

Re: "The red turtle" uscirà a Settembre 2016

Messaggio da genbu » ven set 02, 2016 4:49 pm

Trailer giapponese (in Giappone esce al cinema il 17 settembre)
"Durante la mia fanciullezza i dolori e le gioie superavano quelli di ogni altro. Cantavo e piangevo senza ragione, ma sempre sinceramente. Con l'età mi sono guastato. Ma la mente del bambino ritorna in me durante i sogni." Gong Zizhen

KwErEnS
Membro
Membro
Messaggi: 146
Iscritto il: ven set 11, 2009 10:03 pm

Re: "The red turtle" uscirà a Settembre 2016

Messaggio da KwErEnS » ven set 09, 2016 3:46 pm

Se non ricordo male una decina d'anni fa durante una conferenza stampa di Miyazaki alla Mostra d'arte cinematografica di Venezia un giornalista gli chiese informazioni su un film che Dudok de Wit avrebbe detto di voler fare assieme a lui. E Miyazaki gli rispose che non sapeva neanche chi fosse Dudok de Wit. Forse ci fu un problema con la traduzione simultanea o forse Dudok de Wit ha preso accordi con lo Studio Ghibli successivamente.

Avatar utente
genbu
Kodama
Kodama
Messaggi: 1280
Iscritto il: gio giu 09, 2005 2:47 pm
Località: Roma

Re: "The red turtle" uscirà a Settembre 2016

Messaggio da genbu » sab ott 01, 2016 11:58 am

La tortue rouge al Festival del cinema di Roma (dal 13 al 23 ottobre)
"Durante la mia fanciullezza i dolori e le gioie superavano quelli di ogni altro. Cantavo e piangevo senza ragione, ma sempre sinceramente. Con l'età mi sono guastato. Ma la mente del bambino ritorna in me durante i sogni." Gong Zizhen

Avatar utente
genbu
Kodama
Kodama
Messaggi: 1280
Iscritto il: gio giu 09, 2005 2:47 pm
Località: Roma

Re: "The red turtle" uscirà a Settembre 2016

Messaggio da genbu » mar ott 04, 2016 12:11 pm

Sempre riguardo le proiezioni del film alla festa del cinema di Roma(13 - 23 ottobre):

- 22/10 Sala Sinopoli 18:00
- 22/10 Mazda cinema Hall 18:30
- 23/10 The Space Moderno 16:00
"Durante la mia fanciullezza i dolori e le gioie superavano quelli di ogni altro. Cantavo e piangevo senza ragione, ma sempre sinceramente. Con l'età mi sono guastato. Ma la mente del bambino ritorna in me durante i sogni." Gong Zizhen


Avatar utente
genbu
Kodama
Kodama
Messaggi: 1280
Iscritto il: gio giu 09, 2005 2:47 pm
Località: Roma

Re: "The red turtle" uscirà a Settembre 2016

Messaggio da genbu » mer feb 08, 2017 3:26 pm

La tartaruga Rossa esce nei cinema italiani il 27, 28 e 29 marzo. Trailer

Immagine
"Durante la mia fanciullezza i dolori e le gioie superavano quelli di ogni altro. Cantavo e piangevo senza ragione, ma sempre sinceramente. Con l'età mi sono guastato. Ma la mente del bambino ritorna in me durante i sogni." Gong Zizhen

Avatar utente
Shito
Ohmu
Messaggi: 5406
Iscritto il: lun mag 31, 2004 12:36 pm
Località: Iblard
Contatta:

Re: "The red turtle" uscirà a Settembre 2016

Messaggio da Shito » sab feb 11, 2017 6:28 pm

Sul prossimo numero di Fumo di China un piccolo articolo di impressioni dal Vostro. :-)
"La solitudine è il prezzo da pagare per essere nati in un'epoca così piena di libertà, di indipendenza e di egoistica affermazione individuale." (Natsume Souseki)

Avatar utente
genbu
Kodama
Kodama
Messaggi: 1280
Iscritto il: gio giu 09, 2005 2:47 pm
Località: Roma

Re: "The red turtle" uscirà a Settembre 2016

Messaggio da genbu » lun feb 20, 2017 5:39 pm

Altro spot in italiano
"Durante la mia fanciullezza i dolori e le gioie superavano quelli di ogni altro. Cantavo e piangevo senza ragione, ma sempre sinceramente. Con l'età mi sono guastato. Ma la mente del bambino ritorna in me durante i sogni." Gong Zizhen

Avatar utente
genbu
Kodama
Kodama
Messaggi: 1280
Iscritto il: gio giu 09, 2005 2:47 pm
Località: Roma

Re: "The red turtle" uscirà a Settembre 2016

Messaggio da genbu » mar mar 14, 2017 1:18 pm

Intervista al regista e altra scena del film
"Durante la mia fanciullezza i dolori e le gioie superavano quelli di ogni altro. Cantavo e piangevo senza ragione, ma sempre sinceramente. Con l'età mi sono guastato. Ma la mente del bambino ritorna in me durante i sogni." Gong Zizhen

Avatar utente
genbu
Kodama
Kodama
Messaggi: 1280
Iscritto il: gio giu 09, 2005 2:47 pm
Località: Roma

Re: "The red turtle" uscirà a Settembre 2016

Messaggio da genbu » sab mar 25, 2017 11:04 am

Commento audio del regista su una scena del film , il regista disegna la tartaruga, il regista disegna una scena del film
"Durante la mia fanciullezza i dolori e le gioie superavano quelli di ogni altro. Cantavo e piangevo senza ragione, ma sempre sinceramente. Con l'età mi sono guastato. Ma la mente del bambino ritorna in me durante i sogni." Gong Zizhen

Goo
Membro
Membro
Messaggi: 71
Iscritto il: mer mag 14, 2014 12:44 am

Re: "The red turtle" uscirà a Settembre 2016

Messaggio da Goo » mer mar 29, 2017 8:25 pm

Direttore artistico Takahata, ho letto bene? Ci sono fin troppe (belle) somiglianze con le sue opere :)
Ho apprezzato molto questo film, il tono occidentale si sente sul modo in cui i messaggi sono comunicati e su come si viene spinti ad interpretarli e non a subirli, cosa del tutto differente da come le opere Ghibli ci hanno abituato. Nonostante questo il "tocco" del film è magico e cattura fino alla fine. Promosso.

Avatar utente
Shun
Membro Senpai
Membro Senpai
Messaggi: 263
Iscritto il: mer mag 14, 2014 9:27 pm

Re: "The red turtle" uscirà a Settembre 2016

Messaggio da Shun » ven apr 07, 2017 12:16 pm

Intervista a Takahata.

Secondo me è davvero un buon film.
La solitudine iniziale del protagonista mi è sembrata ben resa, ricordo la scena del vomito e un urlo straziante in quella spiaggia quasi claustrofobica. L'isola e la natura diventano dei veri e propri personaggi e devo dire che nonostante non abbia visto molti film privi di dialoghi, quindi non sono abituato, questo non mi ha dato problemi, è sempre interessante constatare come un contenuto si possa veicolare in vari modi.
Il fulcro mi sembra che sia la parabola della vita e alcuni momenti relazionali mi son sembrati tratteggiati in modo davvero veritiero mentre altri forse un po' meno, nel senso di un po' idealizzati, comunque la semplicità è per certi versi solo apparente... penso all'imprevisto del maremoto, alla foca, alla rappresentazione delle fasi della vita e così via, in poche parole De Wit ha mostrato con semplicità dei momenti di vita senza essere troppo indulgente. Molto bello il finale con l'eterno ritorno. Promuovo anch'io.

Avatar utente
Shito
Ohmu
Messaggi: 5406
Iscritto il: lun mag 31, 2004 12:36 pm
Località: Iblard
Contatta:

Re: "The red turtle" uscirà a Settembre 2016

Messaggio da Shito » sab apr 08, 2017 6:16 pm

Grazie infinite per la segnalazione dell'articolo. Ho letto, pensato e commentato.

Sto ancora pensando, magari poi scriverò due righe anche qui. :-)
"La solitudine è il prezzo da pagare per essere nati in un'epoca così piena di libertà, di indipendenza e di egoistica affermazione individuale." (Natsume Souseki)

Avatar utente
genbu
Kodama
Kodama
Messaggi: 1280
Iscritto il: gio giu 09, 2005 2:47 pm
Località: Roma

Re: "The red turtle" uscirà a Settembre 2016

Messaggio da genbu » dom apr 09, 2017 9:22 am

L'intervista è la stessa presente nel pressbook italiano del film. Ci sono anche altre interviste ...al regista ed altri animatori. Il pressbook si può prendere qui http://www.bimfilm.com/schede/latartarugarossa/
"Durante la mia fanciullezza i dolori e le gioie superavano quelli di ogni altro. Cantavo e piangevo senza ragione, ma sempre sinceramente. Con l'età mi sono guastato. Ma la mente del bambino ritorna in me durante i sogni." Gong Zizhen

Avatar utente
Shito
Ohmu
Messaggi: 5406
Iscritto il: lun mag 31, 2004 12:36 pm
Località: Iblard
Contatta:

Re: "The red turtle" uscirà a Settembre 2016

Messaggio da Shito » dom apr 09, 2017 8:45 pm

Grazie ancora. :-)
"La solitudine è il prezzo da pagare per essere nati in un'epoca così piena di libertà, di indipendenza e di egoistica affermazione individuale." (Natsume Souseki)

Rispondi