pippov ha scritto:Secondo me hanno il calendario-uscite fisso, e vedrai che tra Febbraio e Marzo un dvd Ghibli italiano esce... E Porco Rosso è il più probabile.
pero' gli altri anni, in corriposndenza (un po' prima o un po' dopo) dell'uscita del dvd il film fu presentato al FFF.
e quest'anno Porco Rosso non si e' visto, e invece abbiamo avuto The Cat Returns ma in versione originale sottotitolata in inglese. questo non fa sperare bene...
In quello delle "Bonus Features" di Nausicaa si vede uno dei soliti - bellissimi - fondali. Solo questo basta a renderlo piacevole. Per quanto riguarda gli altri... non saprei dire, forse quelli di "Neko no ongaeshi" sono i più banali.
Ma poi, alla fine, è la sostanza che conta! Si spera (inutilmente) che abbiano voluto fare un adattamento rispettoso dei dialoghi... Almeno non hanno riarrangiato le musiche [come in Kiki - orrore!]
quelli di Porco non mi piacciono per nulla preferisco quelli di Nausicaa, comunque io ho perso la speranza. Quando sarà di uscita imminente del tipo 4-5 giorni inizierò ad informarmi. Non è la prima volta che dopo aver stampato le pubblicità non facciano uscire nulla ma priprio nullanullanulla.
Ormai penso che ci siano più probabilità di essere invasi dal giappone e diventare una loro colonia che vedere Totoro in italiano su dvd...io inizio ad impararmi il giaponese per accogliere i futuri invasori...
[con questo concludo le cazzate di oggi, ne dovevo recuperare un bel po, era da un sacco che non frequentavo il forum ]
grazie Manuel, almeno tu ci sai sempre dare info attendibili. (anche se purtroppo infauste causa BV). L'unico lumino in un mare di ca@@@te sparse nella rete.
Però forse a questo proposito c'è un "indizio nascosto" nelle notizie che sono state date a proposito del Leone d'oro alla carriera conferito a Miyazaki...
Nel sito della Biennale si dice:
Il premio sarà consegnato al grande artista venerdì 9 settembre, nel corso di una "giornata Miyazaki" in cui verranno proiettati i suoi film ancora inediti in Italia e in Europa.
Si parla di "Italia ed Europa"... questi film sarebbero dunque Nausicaa, Totoro... Ma non Porco Rosso, a rigor di logica. Infatti Porco Rosso è già stato distribuito in Europa: in Francia (in base a notizie che ho trovato su Nausicaa.net) il DVD di questo film è disponibile dal 1999.
Dunque Porco Rosso non avrebbe "bisogno" di rimanere inedito sino a settembre, e potrebbe -in teoria- uscire senza problemi in aprile...
Poi naturalmente per opporsi alla logica c'è sempre Buenavista
PorcoRosso Buenavista è inedito dovunque (oriente a parte)...
Non attaccatevi alle parole, mica è un testo sacro quel comunicato... non c'è bisogno di interpretarlo
Invece, se lo dice Nausicaa (quello dillà, non la nostra) c'è da fidarsi!
Si tratta della mia filosofia di vita. Io rispetto tutti, se qualcuno dice che Mourinho non e' meglio di lui sono d'accordo. Ma non posso vivere in questo mondo competitivo pensando che qualcuno sia meglio di me - Jose' Mourinho
pippov ha scritto:Invece, se lo dice Nausicaa (quello dillà, non la nostra) c'è da fidarsi!
Bene, allora
Comunque non intendevo dire che "in Francia è stato pubblicato un Porco Rosso Buenavista, dunque arriverà presto anche da noi", avevo solo notato che il film è edito (da Pathé/Fox/Canal+). Dunque teoricamente non dovrebbe rientrare negli "inediti" previsti per Venezia. Se questo fosse vero, il film non sarebbe vincolato a ritardare ancora la sua uscita per mantenere la sua condizione di "inedito" sino a settembre.
Che poi quello del sito della Biennale non sia un "testo sacro" è assolutamente vero
Howl ha scritto:Se questo fosse vero, il film non sarebbe vincolato a ritardare ancora la sua uscita per mantenere la sua condizione di "inedito" sino a settembre.
Non penso proprio che vogliano mantenere "inediti" i film per proiettarli a Venezia come tali... che utilità avrebbe?
Al massimo potrebbero far uscire qualcosa in quel periodo per sfruttare il traino pubblicitario del Leone d'oro (e anche questo è improbabile, sia perché il Leone d'oro non ha mai attirato particolarmente l'attenzione del grande pubblico, sia perché i dirigenti della BV hanno più volte dimostrato di non saper cogliere occasioni simili).