File Zip dei sottotitoli "Il sussurro del cuore" corrotto

Riportate gli errori allo staff

Moderatore: Coordinatori

roscoder
Nuovo Membro
Nuovo Membro
Messaggi: 2
Iscritto il: mar feb 23, 2010 9:57 pm

File Zip dei sottotitoli "Il sussurro del cuore" corrotto

Messaggio da roscoder »

Il file zip dei sottotitoli "Il sussurro del cuore" non si scompatta ( pare che manchino 4 byte "7zip dice così").
Spero di aver fatto cosa gradita segnalandolo.

ciao
pippov
Tanuki
Messaggi: 3563
Iscritto il: dom apr 13, 2003 11:59 am

Re: File Zip dei sottotitoli "Il sussurro del cuore" corrotto

Messaggio da pippov »

Certamente!
Avverto il Capo - se non ha già letto - e vediamo se si può rimediare.
Grazie! :wink:
Si tratta della mia filosofia di vita. Io rispetto tutti, se qualcuno dice che Mourinho non e' meglio di lui sono d'accordo. Ma non posso vivere in questo mondo competitivo pensando che qualcuno sia meglio di me - Jose' Mourinho
Avatar utente
carlo74
Nuovo Membro
Nuovo Membro
Messaggi: 14
Iscritto il: lun mar 08, 2010 10:06 pm

Re: File Zip dei sottotitoli "Il sussurro del cuore" corrotto

Messaggio da carlo74 »

Non si può far niente?
Mario dove sei?
Anche a me da files corrotto ... anche tutti gli altri ZIP.
Aspetto notizie
Grazie in anticipo
Carlo
Avatar utente
kaorj
Moderatore
Moderatore
Messaggi: 1624
Iscritto il: mar apr 08, 2003 8:33 am
Località: Mestre (VE)

Re: File Zip dei sottotitoli "Il sussurro del cuore" corrotto

Messaggio da kaorj »

Ciao!
Mario purtroppo non ha più i file originali dei sottotitoli da poter reinserire sul forum (causa implosioni varie del suo disco fisso succedutesi negli ultimi cinque anni).

Se vuoi, ho recuperato un vecchio file zippato in cui conservavo tutti i file che avevamo inserito sul sito.

Ho tolto quelli di cui c'è la versione DVD in italiano, perchè ormai non servono più (visti anche gli errori scoperti, ascoltando le corrette traduzioni... :sorriso2:) :

http://digilander.libero.it/kaorj/SOTTOTITOLI_2005.zip

Ciao!