I racconti di Terramare in TV su raidue
Moderatore: Coordinatori
Re: I racconti di Terramare in TV su raidue
Non ho visto il passaggio (fa ridere?).
Non si sa mai. I materiali che passa la RAI non sembrano venire dai DVD (cfr titolazioni rifatte ex-novo), quindi...
Non si sa mai. I materiali che passa la RAI non sembrano venire dai DVD (cfr titolazioni rifatte ex-novo), quindi...
"La solitudine è il prezzo da pagare per essere nati in un'epoca così piena di libertà, di indipendenza e di egoistica affermazione individuale." (Natsume Souseki)
Re: I racconti di Terramare in TV su raidue
Confessa che non l'hai visto perché ti vergognavi di aver messo la voce di una donna ad Aracne! Onta e disdoro!
Re: I racconti di Terramare in TV su raidue
Fa ridere l'immagine di me, con un cronometro, davanti alla TVShito ha scritto:Non ho visto il passaggio (fa ridere?).
Ovvio, raramente ho visto DVD collegati alle matrici è un supporto che poco si presta alla diretta a quanto ne so. Ma per avere video non accellerato avrebbero dovuto rifare un interlacciamento apposta per la RAI, cosa che sebbene possibile è poco probabile...Shito ha scritto:Non si sa mai. I materiali che passa la RAI non sembrano venire dai DVD (cfr titolazioni rifatte ex-novo), quindi...
Il problema dell'accellerazione non è un problema del DVD, è un problema della televisione analogica in toto. Per vedere video a 24fps in televisione bisogna attendere lo switch off delle linee analogiche e un improbabile futuro switch off dei televisori a tubo catodico...
Ehssì, aveva paura che i suoi compagni gli chiedevano se fosse Gay!!Heimdall ha scritto:Confessa che non l'hai visto perché ti vergognavi di aver messo la voce di una donna ad Aracne! Onta e disdoro!
Somewhere, along the edge of the bell curve.
Ph.Me
Ph.Me
Re: I racconti di Terramare in TV su raidue
Potrei sbagliarmi, ma mi pare che Howl lo scorso anno sia stato trasmesso in modo da non avere le voci da robottiniShito ha scritto:Non ho visto il passaggio (fa ridere?).
Non si sa mai. I materiali che passa la RAI non sembrano venire dai DVD (cfr titolazioni rifatte ex-novo), quindi...
Quindi potrebbe essere avvenuto lo stesso con Terramere...
- dolcemind
- Susuwatari
- Messaggi: 1041
- Iscritto il: gio ago 10, 2006 12:53 pm
- Località: Roma, nei pressi.
Re: I racconti di Terramare in TV su raidue
Ma tu lo hai visto in TV?tasuku ha scritto: Potrei sbagliarmi, ma mi pare che Howl lo scorso anno sia stato trasmesso in modo da non avere le voci da robottini
Quindi potrebbe essere avvenuto lo stesso con Terramere...
Come ti è sembrato? Accelerato oppure no?
Re: I racconti di Terramare in TV su raidue
Dubito parecchio almeno sul medio e anche lungo termine. Le specifiche HDTV (trasmissione quindi) per l'europa prevedono solo il 50i o 50p anche per una questione di interoperabilità tra definizione standard e alta definizione. La stessa cosa comunque mi sa che accade in USA dove lo standard è 60i/60p.Raghnar ha scritto:Per vedere video a 24fps in televisione bisogna attendere lo switch off delle linee analogiche e un improbabile futuro switch off dei televisori a tubo catodico...
Dubito. Se è andata di lusso hanno solo corretto i toni.tasuku ha scritto: Potrei sbagliarmi, ma mi pare che Howl lo scorso anno sia stato trasmesso in modo da non avere le voci da robottini
Quindi potrebbe essere avvenuto lo stesso con Terramere...
Re: I racconti di Terramare in TV su raidue
Interessante questa discussione sugli Assoluti condita di "potrei sbagliarmi", "mi pare" e "dubito"...
Si tratta della mia filosofia di vita. Io rispetto tutti, se qualcuno dice che Mourinho non e' meglio di lui sono d'accordo. Ma non posso vivere in questo mondo competitivo pensando che qualcuno sia meglio di me - Jose' Mourinho
Re: I racconti di Terramare in TV su raidue
Questo forum sta diventando meglio di Avmagazine
Re: I racconti di Terramare in TV su raidue
"Meglio" nel senso che lì dopo 2 parole OT ti bannano?
Si tratta della mia filosofia di vita. Io rispetto tutti, se qualcuno dice che Mourinho non e' meglio di lui sono d'accordo. Ma non posso vivere in questo mondo competitivo pensando che qualcuno sia meglio di me - Jose' Mourinho
Re: I racconti di Terramare in TV su raidue
Eh eh, lode ai nostri moderatori illuminati
Re: I racconti di Terramare in TV su raidue
Replica de " I racconti di Terramare" su Rai 4 alle 22:45 il 26/08
Re: I racconti di Terramare in TV su raidue
Stasera i racconti di Terramare alle 22:45 su Rai 4
Re: I racconti di Terramare in TV su raidue
Io l'ho rivisto su RAI4 domenica mattina... Finalmente hanno inserito i sottotitoli italiani delle canzoni!!! Ed in precedenza non avevo fatto proprio caso ad un dettaglio, la questione, a quanto pare significativa per lo sviluppo della trama, dei veri nomi dei protagonisti, Lebannen e Tearu (non so se sono scritti bene)... Il doppio nome c'era già ne La città incantata, in cui era importante per la sua libertà che Chihiro non dimenticasse il suo vero nome (sostituito da Yubaba col banale Sen) e Haku era rimasto schiavo della strega perché aveva scordato il suo vero nome, Kohaku... Ne La città incantata la cosa non sembrava così oscura, ma qui non ho proprio capito il motivo dei doppi nomi... Ma non è l'unica cosa, questo film è gradevole, ma resta comunque molto strano...
Una casa senza libreria è una casa senza dignità,
ha qualcosa della locanda,
è come una città senza librai,
un villaggio senza scuole,
una lettera senza ortografia.
Edmondo De Amicis
ha qualcosa della locanda,
è come una città senza librai,
un villaggio senza scuole,
una lettera senza ortografia.
Edmondo De Amicis
Re: I racconti di Terramare in TV su raidue
Miyazaki ama molto i romanzi della LeGuin, e ne è stato molto influenzato in gioventù.
Non è scorretto dire che 'Nausicaa' è esistito perché la LeGuin NON concesse a Miyazaki Hayao di fare 'Ged Senki'.
Il 'vero nome' altro non è che 'la conoscenza profonda delle cose che ti permette di controllarle/dominarle'. Dico in Terramare.
In Terramare, è una questione di 'magia'. Nei nostri tempi, la 'magia' si chiama 'scienza'. Ma è uguale.
E' una cosa che permette di dominare la natura e, se abusata, può produrre grandi danni.
In ogni caso, la questione del 'cambio del nome = possesso' in Chihiro è più sfumata. Ricorda più certe vecchie credenze popolari giapponesi, in cui per sconfiggere un demone ne devi chiamare il nome. Conosceza è potenza, no? Credo che in qualche modo sia un pensiero che corre sottile sotto tutta la storia dell'umanità, e si riaffaccia in ogni dove.
Del resto, se 'in principio era la parola', e poi se Adamo come prima cosa deve dare nome ad ogni cosa, se 'Logos' vuol dire quel che vuol dire, un motivo ci sarà...
Non è scorretto dire che 'Nausicaa' è esistito perché la LeGuin NON concesse a Miyazaki Hayao di fare 'Ged Senki'.
Il 'vero nome' altro non è che 'la conoscenza profonda delle cose che ti permette di controllarle/dominarle'. Dico in Terramare.
In Terramare, è una questione di 'magia'. Nei nostri tempi, la 'magia' si chiama 'scienza'. Ma è uguale.
E' una cosa che permette di dominare la natura e, se abusata, può produrre grandi danni.
In ogni caso, la questione del 'cambio del nome = possesso' in Chihiro è più sfumata. Ricorda più certe vecchie credenze popolari giapponesi, in cui per sconfiggere un demone ne devi chiamare il nome. Conosceza è potenza, no? Credo che in qualche modo sia un pensiero che corre sottile sotto tutta la storia dell'umanità, e si riaffaccia in ogni dove.
Del resto, se 'in principio era la parola', e poi se Adamo come prima cosa deve dare nome ad ogni cosa, se 'Logos' vuol dire quel che vuol dire, un motivo ci sarà...
Ultima modifica di Shito il ven gen 08, 2021 7:53 am, modificato 1 volta in totale.
"La solitudine è il prezzo da pagare per essere nati in un'epoca così piena di libertà, di indipendenza e di egoistica affermazione individuale." (Natsume Souseki)
Re: I racconti di Terramare in TV su raidue
Se non ricordo male il demone o folletto che viene annientato se ne invochi il nome appare anche in qualche favola non giapponese, ma non ne sono certa...
Ma anche senza pensare a questo dettaglio non mi è sembrato strano che Chihiro potesse rimanere per sempre schiava di Yubaba dopo aver scordato il suo nome, non so perché, mi è sembrato semplicemente che la trama filasse, nel senso che se uno perde la memoria diventa un pò schiavo della sua nuova identità e del presente che quell'identità che gli hanno attribuito lo porta a vivere...
Perché definisci Aracne "compatriota"? A me più che dell'otaku ha dato l'impressione che, oltre ad essere evidentemente narcisista ed anche per questo terrorizzato da vecchiaia e morte, potesse essere un omosessuale invaghito in qualche modo di Sparviere (anche per come si accanisce contro "la strega" che è per lui così importante ---> con che rabbia gli rinfaccia di essere tanto preso da una donna!!! )... Ma molto probabilmente è quella vocetta equivoca che gli hanno appioppato ad influenzarmi (il solito -per me odioso- viziaccio di dare ad uomini voci di donne, perché ogni volta che vedono uno coi capelli più lunghi e/o coi lineamenti un pò meno marcati fanno così? )... O forse ti riferisci alla definizione di otaku come "qualcuno che soffre di sindrome di Peter Pan e perciò ha paura di crescere e di affrontare le vere difficoltà della vita", fra cui rientrano anche la vecchiaia, il deperimento del corpo e la morte?
Ma anche senza pensare a questo dettaglio non mi è sembrato strano che Chihiro potesse rimanere per sempre schiava di Yubaba dopo aver scordato il suo nome, non so perché, mi è sembrato semplicemente che la trama filasse, nel senso che se uno perde la memoria diventa un pò schiavo della sua nuova identità e del presente che quell'identità che gli hanno attribuito lo porta a vivere...
Perché definisci Aracne "compatriota"? A me più che dell'otaku ha dato l'impressione che, oltre ad essere evidentemente narcisista ed anche per questo terrorizzato da vecchiaia e morte, potesse essere un omosessuale invaghito in qualche modo di Sparviere (anche per come si accanisce contro "la strega" che è per lui così importante ---> con che rabbia gli rinfaccia di essere tanto preso da una donna!!! )... Ma molto probabilmente è quella vocetta equivoca che gli hanno appioppato ad influenzarmi (il solito -per me odioso- viziaccio di dare ad uomini voci di donne, perché ogni volta che vedono uno coi capelli più lunghi e/o coi lineamenti un pò meno marcati fanno così? )... O forse ti riferisci alla definizione di otaku come "qualcuno che soffre di sindrome di Peter Pan e perciò ha paura di crescere e di affrontare le vere difficoltà della vita", fra cui rientrano anche la vecchiaia, il deperimento del corpo e la morte?
Una casa senza libreria è una casa senza dignità,
ha qualcosa della locanda,
è come una città senza librai,
un villaggio senza scuole,
una lettera senza ortografia.
Edmondo De Amicis
ha qualcosa della locanda,
è come una città senza librai,
un villaggio senza scuole,
una lettera senza ortografia.
Edmondo De Amicis