Paranoia Agent di Satoshi Kon

Discussioni su gli autori e anime/cartoni non-Ghibli

Moderatore: Coordinatori

Avatar utente
Mark0
Membro
Membro
Messaggi: 55
Iscritto il: dom set 24, 2006 9:06 pm

Messaggio da Mark0 »

Dk86 ha scritto:Per quel che ti posso dire io, mi è parso proprio di sì.
La recitazione di Alessia Amendola su Tsukiko mi sembra rispecchiare quella di Noto Mamiko davvero bene, ed è anche una prova per la nostra doppiatrice che di solito trovo su ruoli energici e con la voce squillante mentre qui è costretta a bisbigliare e a mormorare.
Anche la recitazione di Loris Loddi mi ha colpito: pacata, calma, con una punta di curiosità nella voce. Anche qui mi è sembrato che il suo tono fosse molto simile a quello di Seki Toshihiko.
Mamma mia, Loris Loddi DIO!
Nella seconda metà della serie, poi, si sposa ancora maggiormente nel personaggio! (ancora mi ritorna in mente il finire di "quell'episodio là" in cui conclude con voce strozzata Lui è solo *ma non è* uno solo, lui è solo *ma non è* uno solo, ovunque ci sia una persona (...)).

Ma, ripeto ciò che ti avevo detto sull'altro forum, faccio veramente fatica a eleggere un doppiatore "superiore" agli altri perché sostanzialmente tutti hanno dato una grande prova.