Tributo a Takahata Isao - al Festival dei 2 Mondi (Spoleto)

Discussioni su gli autori e gli anime Ghibli e Pre-Ghibli

Moderatore: Coordinatori

Avatar utente
Shito
Ohmu
Messaggi: 5412
Iscritto il: lun mag 31, 2004 12:36 pm
Località: Iblard

Tributo a Takahata Isao - al Festival dei 2 Mondi (Spoleto)

Messaggio da Shito »

Il solo, vero tributo che si possa rendere a un regista: una rassegna dei suoi film, al cinema, con introduzioni e commenti.

http://www.festivaldispoleto.com/2018/s ... ti&g=05-07

I giorni sono il 5 e il 6 luglio.

Un grandissimo ringraziamento a Luca Raffaelli, che ha messo in piedi il tutto.
"La solitudine è il prezzo da pagare per essere nati in un'epoca così piena di libertà, di indipendenza e di egoistica affermazione individuale." (Natsume Souseki)
Avatar utente
Garion-Oh
Membro
Membro
Messaggi: 55
Iscritto il: mar apr 21, 2015 2:17 pm

Re: Tributo a Takahata Isao - al Festival dei 2 Mondi (Spoleto)

Messaggio da Garion-Oh »

Una tomba per le lucciole? :roll:
planet earth is blue and there's nothing i can do
Avatar utente
Shito
Ohmu
Messaggi: 5412
Iscritto il: lun mag 31, 2004 12:36 pm
Località: Iblard

Re: Tributo a Takahata Isao - al Festival dei 2 Mondi (Spoleto)

Messaggio da Shito »

https://it.wikipedia.org/wiki/Una_tomba_per_le_lucciole

d'altro canto la pagina ci ricorda che Takahata Isao è il confondatore dello Studio Ghibli...
"La solitudine è il prezzo da pagare per essere nati in un'epoca così piena di libertà, di indipendenza e di egoistica affermazione individuale." (Natsume Souseki)
tasuku
Membro Senpai
Membro Senpai
Messaggi: 313
Iscritto il: sab nov 04, 2006 11:21 am

Re: Tributo a Takahata Isao - al Festival dei 2 Mondi (Spoleto)

Messaggio da tasuku »

Ormai in occidente passera' ai posteri come cofondatore :?

Btw, La grande avventura del piccolo principe Valiant (sic!)
che almeno non sia proiettato in versione doppiata.
Avatar utente
Shito
Ohmu
Messaggi: 5412
Iscritto il: lun mag 31, 2004 12:36 pm
Località: Iblard

Re: Tributo a Takahata Isao - al Festival dei 2 Mondi (Spoleto)

Messaggio da Shito »

In futuro si combatterà tra democrazia e scientismo, le due grandi forze che si spartiranno "la verità".

Se la maggioranza dice che la Terra è piatta, e la scienza "prova" che è un "geoide", chi ha ragione?

Invero, potrebbe anche non esistere affatto, ma... l'uomo ha bisogno di una "verità" da tenere per certa, altrimenti ha le vertigini. Quindi, in qualche modo, una verità si crea, e si crede, come tale.

Sempre di un atto di fede si tratta. Cambia solo il livello di coscienza della fede, ovvero quanto si è consci del fatto che si sta "credendo".

Qualcuno disse "o si pensa o si crede".

Ma generalmente, io dico, si crede di pensare.
"La solitudine è il prezzo da pagare per essere nati in un'epoca così piena di libertà, di indipendenza e di egoistica affermazione individuale." (Natsume Souseki)
Avatar utente
nodisco
Membro
Membro
Messaggi: 164
Iscritto il: mer mag 27, 2015 10:06 am

Re: Tributo a Takahata Isao - al Festival dei 2 Mondi (Spoleto)

Messaggio da nodisco »

tasuku ha scritto: mer giu 20, 2018 5:28 pm Ormai in occidente passera' ai posteri come cofondatore :?

Btw, La grande avventura del piccolo principe Valiant (sic!)
che almeno non sia proiettato in versione doppiata.
Ma perché? Io ho preso il recente dvd, l'ho visto doppiato e mi sembra vada benissimo (nei sottotitoli invece c'è almeno un errore, se ne era parlato anche qui).
Il titolo italiano poi per fortuna compare solo sulla copertina del dvd, non è nei titoli di testa (e meno male).
tasuku
Membro Senpai
Membro Senpai
Messaggi: 313
Iscritto il: sab nov 04, 2006 11:21 am

Re: Tributo a Takahata Isao - al Festival dei 2 Mondi (Spoleto)

Messaggio da tasuku »

nodisco ha scritto: gio giu 21, 2018 9:27 amIo ho preso il recente dvd, l'ho visto doppiato e mi sembra vada benissimo.
Probabilmente ignori la genesi della composizione del cast originale di questo film.

Inoltre su dvd gira a 25fps, quindi ogni giudizio non fa testo.

Insomma, *a te* puo' sembrare qualsiasi cosa.

La chiudo qui, dato che non era mia intenzione sporcare il 3AD relativo a questa bella iniziativa.
Avatar utente
nodisco
Membro
Membro
Messaggi: 164
Iscritto il: mer mag 27, 2015 10:06 am

Re: Tributo a Takahata Isao - al Festival dei 2 Mondi (Spoleto)

Messaggio da nodisco »

tasuku ha scritto: gio giu 21, 2018 4:43 pm Insomma, *a te* puo' sembrare qualsiasi cosa.
Ma certo, ho espresso il mio parere.

Non capisco questo nervosismo, ma tant'è.
Avatar utente
Garion-Oh
Membro
Membro
Messaggi: 55
Iscritto il: mar apr 21, 2015 2:17 pm

Re: Tributo a Takahata Isao - al Festival dei 2 Mondi (Spoleto)

Messaggio da Garion-Oh »

Shito ha scritto: mer giu 20, 2018 5:16 pm d'altro canto la pagina ci ricorda che Takahata Isao è il confondatore dello Studio Ghibli...
E La tomba delle lucciole narra della crudeltà della guerra...
planet earth is blue and there's nothing i can do
Avatar utente
Shito
Ohmu
Messaggi: 5412
Iscritto il: lun mag 31, 2004 12:36 pm
Località: Iblard

Re: Tributo a Takahata Isao - al Festival dei 2 Mondi (Spoleto)

Messaggio da Shito »

Piccolo aggiornamento.

Le proiezioni dovrebbero essere tutte doppiate in italiano ad eccezione di Hols, che sarà presentato nella sua forma sottotitolata. :-)

Se posso aggiungere una nota personale, sono emozionato oltre ogni parola all'idea di poter vedere Hols no Daibouken proiettato al cinema in Italia. E proprio nel suo cinquantenario! E a seguire La tomba delle lucciole, nel suo trentennale!

Locandina dell'evento:

https://www.dropbox.com/s/ziecf6fs99e8l ... a.jpg?dl=0
"La solitudine è il prezzo da pagare per essere nati in un'epoca così piena di libertà, di indipendenza e di egoistica affermazione individuale." (Natsume Souseki)
Avatar utente
Garion-Oh
Membro
Membro
Messaggi: 55
Iscritto il: mar apr 21, 2015 2:17 pm

Re: Tributo a Takahata Isao - al Festival dei 2 Mondi (Spoleto)

Messaggio da Garion-Oh »

Fai filmare a qualcuno le introduzioni alla visione e la tavola rotonda 8)
planet earth is blue and there's nothing i can do
Avatar utente
Shito
Ohmu
Messaggi: 5412
Iscritto il: lun mag 31, 2004 12:36 pm
Località: Iblard

Re: Tributo a Takahata Isao - al Festival dei 2 Mondi (Spoleto)

Messaggio da Shito »

E a che pro?

Per offrire quei momenti in differita a chi non saprà che usarli per il proprio ludibrio?

Al contrario, spererei proprio che nessuno riprenda nulla.

Un'introduzione, un commento, hanno ragion d'essere in testa e in coda a ciò che accompagnano, soltanto in quell'ottica e in quel contesto di fruizione. Non sono spettacolini autonomi. Non dovrebbero mai esserlo, soprattutto.
"La solitudine è il prezzo da pagare per essere nati in un'epoca così piena di libertà, di indipendenza e di egoistica affermazione individuale." (Natsume Souseki)
Avatar utente
Garion-Oh
Membro
Membro
Messaggi: 55
Iscritto il: mar apr 21, 2015 2:17 pm

Re: Tributo a Takahata Isao - al Festival dei 2 Mondi (Spoleto)

Messaggio da Garion-Oh »

Shito ha scritto: sab giu 23, 2018 10:14 am E a che pro?
Perché mi piacerebbe partecipare ma non posso :roll:
planet earth is blue and there's nothing i can do
Avatar utente
Shito
Ohmu
Messaggi: 5412
Iscritto il: lun mag 31, 2004 12:36 pm
Località: Iblard

Re: Tributo a Takahata Isao - al Festival dei 2 Mondi (Spoleto)

Messaggio da Shito »

Questo lo capisco, ma ben più onesto e privato sarà semmai un nostro aggiornarci viva vox, piuttosto che una decontestualizzata registrazione. :-)
"La solitudine è il prezzo da pagare per essere nati in un'epoca così piena di libertà, di indipendenza e di egoistica affermazione individuale." (Natsume Souseki)
Avatar utente
Garion-Oh
Membro
Membro
Messaggi: 55
Iscritto il: mar apr 21, 2015 2:17 pm

Re: Tributo a Takahata Isao - al Festival dei 2 Mondi (Spoleto)

Messaggio da Garion-Oh »

Shito ha scritto: sab giu 23, 2018 9:30 pm Questo lo capisco, ma ben più onesto e privato sarà semmai un nostro aggiornarci viva vox, piuttosto che una decontestualizzata registrazione. :-)
Allora aspetto un tuo report! :prostrare:
planet earth is blue and there's nothing i can do