Hero

[pippov]

Perdonate la mia ignoranza. Ammetto di non aver visto il film, ma non capisco come mai in un film cinese sia stata messa come gadget una katana, che è giapponese.

Vorrai dire 'perdonate l'ignoranza di chi ha fatto quell'edizione'!
Comunque, mi pare di aver capito che è una mezza schifezza, e che l'unico pregio è che c'è scritto limited...

Soul, quelle domande vorranno mica dire che ti ho messo un po' di curiosità?

[Soulchild]

Soul, quelle domande vorranno mica dire che ti ho messo un po' di curiosità?

Nonnò !

Pensavo solo che potesse essersi creata una confusione con l'edizione limitata giapponese, che, fra le amenità varie che contiene, ha anche una katana (almeno, da quanto posso dedurre dalle foto). Tu già le conosci, ma le posto a beneficio degli altri:





Per la seconda domanda, ero solo curioso di sapere chi, dei soliti noti, se ne fosse venuto fuori con la pseudo-edizione-limitata italiana con katana compresa. Puro chit-chat pleasure !

[MaxArt]

Siamo sicuri sia una katana? Dalle foto non riesco a vedere niente!

[Soulchild]

Siamo sicuri sia una katana? Dalle foto non riesco a vedere niente!

Nella terza foto, l'oggetto cilindrico al margine destro: in realtà non è una katana (anche perché, come ha giustamente detto D84, il film non porta sullo schermo una realtà giapponese), ma una delle spade (più tozze, sia nell'impugnatura che nella lama) che vengono brandite dai protagonisti del film. Ora, se sia una penna a sfera o un tagliacarte non so dirlo...

[MaxArt]

Ah, in realtà quindi non si sa neppure se è un tagliacarte! Dunque, l'incompetenza degli editori è solo ipotizzata (in mancanza di dati concreti) più che reale...

[Tichy]

Aggiornamento:
ho letto che esiste anche una versione non-metallo, con attorno un cartoncino, che, oltre al doppio amaray, contiene una katana (dimensioni tagliacarte)...
Se la vedete, per favore, mi dite com'è?

Vista oggi da mediaworld
Effettivamente la confezione contiene una katana tagliacarte, ma la fattura mi è sembrata piuttosto "povera" (da quel che ho visto mi sembrava plastica, e la finta copertura dell'impugnatura era fatta con un adesivo, mezzo staccato...).
Purtroppo non ho fatto caso al prezzo, anche perche il film non mi interessa granche.

Dimenticavo, sono nuovo.
Un saluto a tutti.

[Soulchild]

Eccoquà (foto scattate da un utente di dvdforum):






E' davvero una katana! Mah ...

[MaxArt]

E' davvero una katana! Mah ...

Io direi che non ci sono dubbi, anche se in effetti ci vorrebbe un esperto di armi orientali...
(Nota: "eccoquà" si scrive con l'accento! )

[Soulchild]

(Nota: "eccoquà" si scrive con l'accento! )

Porc... !

[D84]

Sbagliate

[pippov]

Ehm, D84, stavolta devo smentirti...
L'eccoquà l'ho inventato IO! (e si scrive proprio così!)

Si, quella è l'edizione katana... Dire che è brutta è poco...

[Soulchild]

L'eccoquà l'ho inventato IO! (e si scrive proprio così!)

Sissì! (anche questo è © pippov)

[Soulchild]

Preso lo scatolotto ! A guardarlo meglio, non è poi così male, anche se rimane la gravissima mancanza del foglietto all'interno !

[pippov]

Ma quale scatolo? Quello col tagliacarte? Secondo me la tin è più bella, ma giustamente dobbiamo avere tutto l'assortimento, sennò come possiamo concorrere con i MALATI?!

(Soul, ormai sei il mastro di facce ufficiale del forum! Presto ti saranno assegnati distintivo e investitura ufficiale da sfoggiare in firma...)

[D84]

[quote="pippov"](Soul,